一次，一個姊妹到學生家裡主持聖經研究，但學生不在家，應門的是學生的丈夫。姊妹本想把冊子裡的一些話念給他聽，他卻說：「我什麼也不想聽。」姊妹於是用托托納克語告訴他，冊子是用他們的母語發行的。一聽到姊妹這樣說，他就把長椅子拉過來，然後坐下。姊妹把冊子的內容念給他聽時，他不住地說：「說得對，是啊，說得對。」這個男子已開始參加基督徒的聚會。

在尤卡坦州，一個姊妹的丈夫反對真理，有時還在她聚會回家後打她。聚會開始用馬雅語舉行之後，這個姊妹決定邀請丈夫參加。他竟然應邀出席，還表示很欣賞聚會的內容。現在他經常參加聚會，並且跟見證人學習聖經。當然，他再也不打妻子了。

一個說托托納克語的男子告訴兩個見證人，他從不禱告，因為一個天主教神父曾跟他說，天主只聽西班牙語的禱告。既然如此，他只好付錢請神父為托托納克人代禱。見證人向他解釋，上帝垂聽任何語言的禱告，並送了他一本冊子，是用托托納克語發行的。他滿懷喜樂地接受了。（歷代志下6:32,33；詩篇65:2）

● 「上課的時候，一個同學做了一個有關生命起源的報告。我錯過了那堂課，很擔心不能通過考試，於是就請那個同學再講一次給我聽。我一直都很想知道為什麼人會死去。她送了我一本《創造》書a，並提出聖經研究的安排，我都接受了。我認識了造物主的旨意，知道他深愛世人，心裡大受感動。

「我從學校畢業的時候，本來有機會成為雙語語文教師，教西班牙語和佐齊爾語。但那樣一來，我就要搬到很遠的地方去住，由於週末也要上課，我會經常錯過基督徒的聚會。於是，我就改行做了砌磚工人。家父不是耶和華見證人，自然對我這個決定大表不滿。我做先驅的時候，分部成立了佐齊爾語翻譯小組。我心受激勵，很想為翻譯小組盡一分綿力。

「我看出，弟兄姊妹可以讀到自己母語的聖經書刊，無不感到高興，因為他們覺得受到重視。這為我帶來很大的滿足感。我能夠參與翻譯聖經書刊的工作，實在是莫大的殊榮。」——溫貝托

● 「我六歲的時候，媽媽離開了我們。在我的少年時期，爸爸開始跟耶和華見證人學習聖經。一天，一個姊妹鼓勵我跟她學習聖經，包括討論聖經對年輕人所提出的勸告。對於一個沒有媽媽的少年來說，這正是我所需要的，而我也在15歲那年受了浸。

「1999年，有些惡人為了搶佔我父親的土地，就把他殺了。對我來講，這真是晴天霹靂。我得了嚴重的抑鬱症，變得很消沉，簡直活不下去了。儘管如此，我還是繼續向耶和華禱告，求他賜力量給我。分區監督和他的妻子給予我很大的鼓勵。不久以後，我就做了正規先驅。

「有一次，我留意到一些托托納克人，僅僅為了聽一個用他們母語發表的演講，就不惜徒步走了6個小時。雖然這個演講只持續了20分鐘，而聚會的其他節目都是用他們聽不懂的西班牙語舉行的，他們卻毫不介意。因此，當分部邀請我加入托托納克語翻譯小組時，我心裡又激動又興奮。

「以前我常常對父親說，我夢想有朝一日能在耶和華見證人的分部辦事處服務。他告訴我，像我那樣年輕的單身姊妹很難夢想成真。等到父親復活以後，發現我能夠在耶和華見證人的分部工作，把聖經書刊翻譯成我們的語言，他會是多麼高興啊！」——伊迪絲