成功——你如何衡量？

有人認為杰西·利弗莫爾是華爾街至今最成功的股票交易人。眾所周知，他買賣時總能決斷英明。所以，他積累了大量的財富，穿的是最講究、最稱身的套裝，住的是29個房間的寓所，開的是勞斯萊斯黑色轎車，還雇用私人司機。

戴維a也名成利就。他是一家大型製圖公司的副總裁和總經理，更可能晉升為公司的地區總裁。榮華富貴實在吸引，但是戴維作了一個決定，並向公司辭職。他說：「我知道再也找不到條件這麼優厚的行政職位了。」你覺得戴維作錯了決定嗎？

許多人認為成功就是擁有財富、受人歡迎或位高權重。然而，那些物質富裕的人可能還是感到內心空虛，覺得人生沒有意義，不知道人生的目的。利弗莫爾的情形正是這樣。他雖然非常富有，一生卻滿是悲痛、淒慘和哀傷。他患上抑鬱症，婚姻破裂，跟兒子的關係疏離。最後，他失去了大量的財產。有一天，他坐在一家高級賓館的酒吧裡，想起從前的得失，就悲從中來。他叫了杯酒，拿出皮套筆記本，寫了一張便條向妻子告別。喝完酒，他走進昏暗的衣帽間，悲慘地結束了自己的生命。

舉個例子，上篇文章提到的戴維，公司希望他加班加點和多出差。戴維說：「那就是要我在星期一清早出發，星期四晚上回來。」朋友、家人和同事覺得這樣的犧牲可以換來世俗的成功，就力勸戴維「為家庭而奮鬥」。他們跟戴維推理，說他只需這樣奔波幾年，就可以功成利就。戴維說：「他們說我這樣做可以多掙點錢，對家庭有好處，人生就更為成功。這些話聽起來合情合理。雖然我要跟家人分開，朋友們卻說服我，說我其實為家庭作了更大的貢獻。」許多人也像戴維一樣，為了得到一切自己認為親人需要的東西而勞勞碌碌。但是，跟隨這樣的看法會獲致成功嗎？家庭真正需要的又是什麼？

戴維在一次出差時知道了家人真正需要什麼。他說：「我跟女兒安杰莉卡通電話，她說：『爸爸，為什麼你不想跟我們一起在家裡呢？』她的話叫我心酸。」他女兒的話使他下定決心辭職。戴維決定給家人真正需要的，那就是他自己。