「梅塔梅洛邁」卻有所不同，取自meʹlo梅洛，意思是「關心或有興趣」。加上前綴「梅塔」（意即「後來」），意思就是「後悔」（太21:29；林後7:8）或「悔改」。

「梅塔梅洛邁」側重於內心的感覺，指感到後悔或遺憾。（太21:29）

同樣，一個人偏離正義也有程度之分，悔改所涉及的行動也得按照過犯的輕重而定。

「悔改」這個動詞的意思是：「不滿意自己以往的行為（或打算做的事），感到遺憾，回心轉意」，也指「為自己以往做過的事或沒做該做的事而感到懊悔、慚愧或內疚」；這就是希伯來語詞na·chamʹ（納漢）在許多經文裡所表達的意思。「納漢」可指「改變主意，服喪，懊悔」（出13:17；創38:12；伯42:6），也可指「心情平定，舒懷」（撒下13:39；結5:13），「除掉仇敵」（賽1:24）。由此可見，不論「納漢」是指遺憾還是舒懷，都涉及想法或心意的改變。

當然，一個人的觀點一旦改變，感覺也會隨之改變；又或者一個人感到後悔，他的觀點或意向也自然有所不同。（撒上24:5-7）