-
為什麼要明白聖經?守望台2015年 | 12月1日
-
-
封面專題 | 聖經——寫給我們的書
為什麼要明白聖經?
聖經是宗教的經典著作,但這是西方人的書跟我們中國人沒啥關係吧。——林琳,中國
我連自己印度教的聖書都看不懂,又怎麼可能看得懂聖經呢?——阿米特,印度
我尊重聖經是一本古老的書,也是一本暢銷書,不過我從來沒有讀過聖經。——慶子,日本
世界上有許多人十分尊重聖經,但是大部分的人對聖經的內容卻不是很了解。對亞洲億萬的人口來說,情況便是如此。即使在聖經非常普遍的地方,人們對聖經的認識也很有限。
然而,有些人可能心想:「我為什麼要了解聖經呢?」明白聖經的內容,可以在以下幾個方面幫助你:
活得幸福快樂
處理家庭難題
應付憂慮
改善人際關係
妥善理財
以住在日本的慶子為例,她很好奇到底聖經的內容是什麼,所以決定親自讀讀看,她的感想是什麼呢?她說:「聖經幫助我找到人生的意義和未來的希望,我再也不會感到內心空虛了。」先前提到的阿米特也決定親自閱讀聖經,他說:「沒想到,聖經的內容很實用,適合每一個人。」
聖經深深地影響了很多人的生活。何不親自讀讀聖經,看看它可以怎樣幫助你。
-
-
為人類而寫的書守望台2015年 | 12月1日
-
-
封面專題 | 聖經——寫給我們的書
為人類而寫的書
聖經是一本非常古老的書,究竟有多古老呢?聖經的寫作開始於3500多年前的中東。按時間來看,大約是中國的商朝時期,也比佛教在印度創立的時間早了十個世紀。——請見附欄「聖經簡介」
聖經包含許多人生重要問題的答案
要是一本書對人的生活有幫助而且能提供實用的指引,這本書就必須讓每個人都可以看懂,也與他們的生活息息相關才對。聖經正是這樣的一本書。它包含許多人生重要問題的答案。
舉個例子,你有沒有想過「為什麼我們活在世上?」這個問題困擾了人類幾千年,至今還是如此。但是問題的答案就在聖經創世記的頭兩章,這個記載追溯到數百億年前,聖經所說的「最初」,也就是當銀河系、星星、地球,整個宇宙開始存在時。(創世記1:1)聖經以漸進式的階段來描述,地球怎樣成為適合生物居住的地方,各種形式的生命怎樣出現在地球上,人類是怎麼來的,以及整個地球和人類存在的目的。
寫作風格清楚易懂
聖經裡有實用的建議幫助人解決日常生活的難題,而且這些建議都簡單易懂。請看看以下兩個方面。
首先,聖經所用的文字都清楚直接而且吸引人。聖經沒有用抽象又神祕的詞語來表達,反而以具體而且一般人都能明白的方式來描述,就算是不容易了解的道理,聖經也使用日常用語來說明。
例如,耶穌用許多簡單的比喻來教導人,這些比喻都是人們日常熟悉的事物,因此能打動他們的心。聖經裡馬太福音5到7章的「登山寶訓」,就包含了許多簡單的比喻。有位聖經評注家說:「這是個實用的演講。」他評論演講的用意「不是跟人說大道理,而是真的可以指引和改善我們生活的每方面」。你可以讀讀「登山寶訓」,只需要15到20分鐘就可以讀完,你會發現原來耶穌的教導是多麼簡潔有力。
其次,聖經的內容簡單易懂。這不是神話或虛構的書,就像《世界圖書百科全書》提到的,聖經大部分的內容都是「關於偉人或平凡人……以及他們的希望喜悅,成敗得失」。這些真實人物和事跡的記載,以及其中的重要道理,都讓我們很容易明白也感同身受。(羅馬書15:4)
人人都讀得到
如果我們要看懂一本書,書中所用的語言必須是我們熟悉的。今天,不論你居住在哪個國家,屬於哪個民族,都應該可以找到用你熟悉的語言出版的聖經。現在讓我們來看看為什麼聖經可以如此普及。
翻譯 聖經的原文是用希伯來語、阿拉米語、以及希臘語所寫成。今天能夠看懂這些語言的人不多,為了使聖經也能有其他的語言版本,翻譯員努力不懈地進行翻譯工作。多虧這些翻譯員的辛勞,聖經全書和部分經卷已翻譯成2700多種語言。所以目前世上百分之90的人,都能讀到翻譯成自己母語的部份經卷。
出版 起初,聖經的原文寫在容易腐爛的材料上,例如皮革和紙莎草。為了使寫下來的文字流傳下去,人們需要小心地反覆抄寫。這些聖經抄本非常昂貴,只有少數人負擔得起。不過在距今550年前,有了古騰堡的活字印刷術後,聖經的發行量大大提升了。根據估計,聖經或部份經卷至今已發行超過50億本。
從翻譯的語言數量和發行量來看,沒有其他宗教著作比得上聖經。顯然,聖經是為人類而寫的書。雖然,要明白聖經不是容易的事,但還是有方法可以明白。方法是什麼?我們可以怎樣從學習聖經中得益?下一篇文章會多一點說明。
-
-
明白聖經的方法守望台2015年 | 12月1日
-
-
封面專題 | 聖經——寫給我們的書
明白聖經的方法
請想像一下,你第一次到國外旅行,那裡的人、習俗、食物、錢幣都很不一樣,你也許會有點挫折感。
你初次讀聖經時,可能會有同樣的感覺,就好像踏進古代的世界,情形就如同到了國外一樣。在那裡會碰到一個民族叫非利士人,也會看到「撕裂衣服」這種不尋常的習俗,或是發現有種食物叫做嗎哪,還有一種叫德拉克馬的錢幣。(出埃及記16:31;約書亞記13:2;撒母耳記下3:31;路加福音15:9)這些不熟悉的事物都令人感到困惑,這時如果有人願意向你說明這些異國風俗,你難道不會很感激這個人嗎?
古代誰幫助人理解聖經
在公元前16世紀,聖經開始被寫下來時,就有一些方法讓人可以理解聖經。例如,摩西是以色列國族的第一位領袖,他向人解釋聖經的內容。(申命記1:5)
過了10個世紀後,有些聖經導師也符合資格幫助別人。公元前455年,有一大群猶太人包括許多孩童,聚集在耶路撒冷城的廣場。聖經導師在那裡朗讀律法書,不但如此,他們還「詳細解釋其中的意義,好叫讀出來的話容易明白」。(尼希米記8:1-8)
5個世紀後,耶穌基督也教導人聖經。事實上,他以老師的身份為人所知。(約翰福音13:13)他教導個別的人,也教導群眾。有一次,他向一大群人發表了著名的登山寶訓,「群眾都對他的教導方式感到驚訝」。(馬太福音5:1,2;7:28)公元33年的春天,耶穌的兩個門徒要走到耶路撒冷附近的村莊,在路上時,耶穌跟他們說話,他們就「豁然明白聖經」。(路加福音24:13-15,27,32)
耶穌的門徒也教導人聖經。有一次,一位衣索比亞(埃塞俄比亞)的官員在讀一段聖經的經文。有個名叫腓力的基督徒就靠近問他說:「你所讀的,你明白嗎?」衣索比亞的官員就回答他:「沒有人指導我,我怎能明白呢?」因此,腓力就向他解釋經文的意思。(使徒行傳8:27-35)
今天誰幫助人理解聖經
就像古代教導人聖經的導師一樣,今天耶和華見證人也在全球239個國家和地區幫助人學習聖經。(馬太福音28:19,20)目前有900多萬人接受耶和華見證人提供的聖經課程,其中許多人都不是基督教的家庭背景。這項課程完全免費,可以在家裡或是任何方便的地方上課。有些人也喜歡通過電話來學習,有些人則是用電腦或平板來進行視訊課程。
歡迎你與耶和華見證人聯絡,進一步了解這個聖經課程和怎樣從中得益。你會發現聖經不是一本難以理解的書,反而「對於教導、責備、糾正、按正義施行管教,盡都有益」,你學習聖經就可以「裝備齊全,做各樣的善工」。(提摩太後書3:16,17)
-