守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 《年鑑》17 97-104頁
  • 聚會加強所有人的信心

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

  • 聚會加強所有人的信心
  • 2017耶和華見證人年鑑
  • 小標題
  • 迫害反而有助於宣揚好消息
  • 急需格魯吉亞語的聖經書刊
  • 「我整天都抄個不停」
  • 真理傳到了首都
  • 期盼已久的正義終於實現了
2017耶和華見證人年鑑
《年鑑》17 97-104頁

格魯吉亞 | 1924~1990年

聚會加強所有人的信心

對剛開始學習聖經的人來說,參加基督徒的聚會是加強信心的好方法。不論是會眾裡新近的成員,或是受浸多年的耶和華見證人,都很樂意提供自己的家舉行聚會。大家熱烈歡迎所有出席的人,彼此間的愛不斷加深,感情也越來越好。

每當有好幾個聖經學生符合資格受浸,弟兄就會小心翼翼地安排聚會和舉行浸禮。1973年8月,弟兄們在靠近黑海岸邊的蘇呼米舉行特別聚會,當弟兄正準備要為35個人施浸時,警察中斷了聚會,並逮捕了一些弟兄姊妹,包括弗拉基米爾·格拉頓克。

弗拉基米爾和被捕的弟兄一獲釋,就馬上回去找那些原本要受浸的人。在特別聚會的兩天後,他們終於受浸了。弗拉基米爾說:「我們知道是耶和華讓這件事順利完成。浸禮之後,大家一起禱告感謝上帝。」

迫害反而有助於宣揚好消息

浸禮結束後兩天,弗拉基米爾·格拉頓克再次被捕。後來,他和伊塔·蘇達朗科、納捷拉·查爾基什維利被判入獄服刑幾年。這個消息令弟兄姊妹十分難過,但他們決心繼續傳道,也知道日後從事屬靈活動時必須更加謹慎。

弟兄姊妹為了避免引起當局的注意,就到外地的村莊和小鎮傳道。因此,迫害反而讓更多地區的人能聽見好消息。

共產政權時期,住在城市的傳道員會在人不多的公園和街上向人作見證。他們通常會遇到從外地來探親或購物的人。如果傳道員認為對方對真理感興趣,就會寫下他們的地址,找機會再去拜訪他們。

在這段期間,芭布薩·耶何拉娃走遍格魯吉亞西部向人傳道。她說:「我有很多親戚住在不同的地方,所以沒有人會懷疑我為什麼常常不在。我這樣旅行傳道了兩年,結果在祖格迪迪有20多人跟我學習聖經。另外在奇霍羅茨庫,也有5個人跟我討論聖經。他們全都受浸成為耶和華見證人。」

急需格魯吉亞語的聖經書刊

很快地,傳道員看出地區裡的人急需格魯吉亞語的聖經書刊。他們留意到,要讓感興趣的人或聖經學生進步得更快,就必須有自己母語的刊物。a

芭布薩回想當年主持聖經課程多麼不容易,她說:「我只有俄羅斯語的聖經和書刊,所以常常要替學生翻譯。」芭布薩只靠著一本字典,就把雜誌裡的文章翻譯成格魯吉亞語。後來,她把整個馬太福音翻譯成格魯吉亞語!

小型的油印機

見證人不怕危險,在家裡用小型的油印機印製聖經書刊

許多喜愛真理的人渴望擁有母語的書刊,於是自己動手抄寫一份,供個人使用。由於當時格魯吉亞語的聖經不易取得,有些聖經學生甚至成了「現代抄經士」,自行抄寫上帝的話語。

「我整天都抄個不停」

翻譯好的書刊會在弟兄姊妹和聖經學生間傳閱,但他們只能保留書刊幾天或幾星期。於是,當弟兄們傳閱一本用現代格魯吉亞語寫成的《希臘語經卷》時,有一家人把握機會將這本聖經抄寫下來。

勞爾·卡爾查維當時才13歲。他在父親的鼓勵下,開始著手抄寫這本《希臘語經卷》。勞爾說:「爸爸買了一箱的筆記本和各式各樣的筆給我。我真的覺得這是不可能的任務,卻還是接受了。我整天都抄個不停,偶爾才會停下來讓手休息一下。」

手抄的格魯吉亞語《守望台》和《天天考查聖經》

手抄的格魯吉亞語《守望台》和《天天考查聖經》

由於抄寫工作艱巨,他們希望能把這本得來不易的聖經保留久一點。弟兄同意了這個請求,勞爾全家人和他們的親戚都非常開心。後來,勞爾不負眾望,只用了短短兩個月就把《希臘語經卷》的27卷書抄寫完成!

學習聖經的人越來越多,儘管抄寫員賣力工作,仍無法滿足大家對書刊的龐大需求。有些勇敢的弟兄姊妹不怕危險,在家中複製聖經書刊和將刊物分發給人。

格魯吉亞西部的傳道工作漸入佳境。那麼,東部的發展又怎樣呢?在首都第比利斯,有沒有熱心的傳道員可以幫助先前提到的瓦索·克維尼亞什維利和其他尋找真理的人呢?

真理傳到了首都

20世紀70年代,蘇聯政權打壓各地的耶和華見證人。許多弟兄姊妹一個個被驅逐出境,流落異鄉,其中包括來自烏克蘭的奧列克斯·庫爾達什和妻子莉迪婭。他們曾因信仰被關在蘇聯的拘禁營多年,獲釋後搬到了格魯吉亞的第比利斯。

拉里莎·凱塞夫(古達澤),攝於1970年左右

拉里莎·凱塞夫(古達澤),攝於1970年左右

在第比利斯,庫爾達什夫婦向紹爾·凱塞夫和妻子埃特莉傳道。紹爾全家都很虔誠,他們的女兒拉里莎當時15歲,她回憶說:「我們跟傳道員爭辯,要證明東正教才是正確的宗教。經過幾次討論後,我們提不出更多理由反駁了,他們卻可以繼續用聖經跟我們推理。」

拉里莎繼續說:「我們的教堂有聖像畫,其中兩幅畫的中間寫著十誡。每次上教堂,我都會念牆上的十誡。有天晚上,奧列克斯向我們讀出出埃及記20:4,5。我感到很震驚,整夜睡不著,一直想:『我們崇拜那些畫像,難道違反了上帝的誡命嗎?』」

拉里莎很想解開心中的疑惑,第二天一大早跑到教堂,讀出牆上的十誡:「不可雕刻偶像……不可跪拜偶像。」就在那瞬間,拉里莎恍然大悟,她終於明白這節經文的含意了。後來,拉里莎和父母都受了浸,他們是第比利斯最早成為見證人的家庭之一。

期盼已久的正義終於實現了

瓦索·克維尼亞什維利曾學習聖經。他等了快二十年,才終於在第比利斯遇到一個參加過聚會的人。瓦索非常高興能再次與耶和華見證人取得聯繫。

瓦索·克維尼亞什維利

瓦索·克維尼亞什維利在接觸真理後24年,終於成為耶和華見證人

不過,由於瓦索過去是個惡名昭彰的罪犯,弟兄姊妹起初對他有所顧慮,沒有馬上跟他來往。另外,有些人懷疑瓦索是蘇聯的間諜,因此有四年的時間,瓦索不能參加聚會。

後來弟兄姊妹看出瓦索並沒有不良的動機,就接納了他。最後,瓦索符合資格受浸,成為會眾的一分子。瓦索從年輕時就渴望親近「主持公正的上帝」,這個願望終於實現了!(以賽亞書30:18)他在2014年去世,一生都堅定不移地事奉上帝。

到了1990年,傳道員已在格魯吉亞東、西部為宣揚好消息的工作奠定了良好的基礎。在這一年,約有900個傳道員主持942個聖經課程。看來,格魯吉亞的見證人已經為前頭的擴展作妥準備,蓄勢待發。

a 雖然早在公元5世紀,聖經已有一部分譯成格魯吉亞語,但在共產統治時期,聖經的數量仍然稀少。(請看附欄「格魯吉亞語聖經」)

    中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
    登出
    登入
    • 中文繁體(國語)
    • 分享
    • 設定
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • 使用條款
    • 隱私權政策
    • 隱私設定
    • JW.ORG
    • 登入
    分享