-
2 Samyel 12:15Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
15 Apre sa, Natan ti retourn kot li.
Zeova ti fer sa zanfan ki madanm Ouriya ti’n gannyen pour David malad.
-
-
2 Samyel 12:19Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
19 Ler David ti vwar son bann serviter pe koz dousman antre zot, i ti konpran ki sa zanfan ti’n mor. David ti demann son bann serviter: “Eski sa zanfan in mor?” Zot ti reponn: “I’n mor.”
-
-
2 Samyel 13:10-15Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
10 Amnonn ti dir Tamar: “Anmenn sa manze* dan lasanm, koumsa mon pou kapab manz ou manze.” Alor Tamar ti pran sa bann gato dan laform leker ki i ti’n fer e i ti anmenn dan lasanm kot son frer Amnonn. 11 Ler Tamar ti anmenn sa bann gato kot Amnonn, Amnonn ti tyonbo li e dir li: “Vin dormi avek mwan mon ser.” 12 Me Tamar ti dir li: “Non, mon frer! Pa bezwen imilye mwan parski en tel keksoz pa devret ganny fer Izrael.+ Pa bezwen fer sa keksoz ki fer onte.+ 13 Ki mannyer mon pou kapab viv avek sa laont? Ou pou ganny konsidere konman enn bann zonm ki fer onte dan Izrael. Silvouple, koz avek lerwa parski i pa pou refize donn mwan avek ou.” 14 Me i pa ti oule ekout Tamar, i ti pez Tamar, vyol li e imilye li. 15 Apre, Amnonn ti konmans ay Tamar. I ti sitan ay Tamar ki son laenn ti vin pli for ki sa lanmour ki i ti annan pour Tamar. Amnonn ti dir li: “Leve, sorti la!”
-