31 Apre i ti dir Zeroboam:

“Pran dis morso pour ou, parski la sa ki Zeova Bondye Izrael i dir: ‘Mon pe aras sa rwayonm dan lanmen Salomon e mon pou donn ou dis tribi.+

32 Zeroboam ti osi fer en lafet kenzyenm zour dan wityenm mwan, menm parey avek sa lafet ki Zida ti selebre.+ I ti ofer bann sakrifis avek sa bann pti bef lo lotel ki i ti fer Betel.+ I ti osi swazir bann pret pour servi kot sa bann landrwa ladorasyon ki i ti’n fer.

10 Sanmenm sa mon pe anmenn maler lo fanmir Zeroboam e mon pou detrir* tou zonm* dan son fanmir, sa i enkli bann dimoun ki bezwen led ek bann ki fay dan Izrael. Mon pou netway lakaz Zeroboam+ e fer li vin prop zis parey en dimoun i tir malpropte ziska ki i nepli annan!

14 Bann Levit ti kit zot bann laplenn zerb ek zot bann keksoz+ e zot ti vin Zida ek Zerizalenm akoz Zeroboam ek son bann garson ti’n fer bann Levit aret servi konman bann pret pour Zeova.+

3 Alor Abiya avek en larme ki ti annan 400,000 pli bon gerye ki for ti al lager+ e Zeroboam ek 800,000 pli bon gerye ki for ti organiz zot pour lager avek Abiya.

20 Pandan ki Abiya ti lerwa, Zeroboam pa ti zanmen reganny son pwisans. Apre, Zeova ti pini Zeroboam e i ti mor.+