Osea 1:1 Labib—Tradiksyon nouvo lemonn 1 Zeova ti koz avek Osea,* garson Beeri, letan Ouzya,+ Zotam,+ Aaz+ ek Ezekya+ ti bann lerwa Zida+ e letan Zeroboam+ garson Zoas+ ti lerwa Izrael. Amos 1:1 Labib—Tradiksyon nouvo lemonn 1 Sa i mesaz Amos.* I ti parmi bann dimoun ki sonny mouton Tekoa.+ Amos ti resevwar sa mesaz dan en vizyon konsernan Izrael dan lepok Ouzya,+ lerwa Zida e dan letan Zeroboam,+ garson Zoas+ lerwa Izrael, de-z-an avan tranblemandter.+
1 Zeova ti koz avek Osea,* garson Beeri, letan Ouzya,+ Zotam,+ Aaz+ ek Ezekya+ ti bann lerwa Zida+ e letan Zeroboam+ garson Zoas+ ti lerwa Izrael.
1 Sa i mesaz Amos.* I ti parmi bann dimoun ki sonny mouton Tekoa.+ Amos ti resevwar sa mesaz dan en vizyon konsernan Izrael dan lepok Ouzya,+ lerwa Zida e dan letan Zeroboam,+ garson Zoas+ lerwa Izrael, de-z-an avan tranblemandter.+