-
Zeremi 40:7-9Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
7 Pli tar, tou bann sef larme ki ti dan lakanpanny avek zot bann zonm ti tande ki lerwa Babilonn ti’n fer Gedalya garson Aikam ansarz sa pei e osi ansarz bann zonm, bann madanm ek bann zanfan ki ti parmi bann dimoun pov dan sa pei ki pa ti’n ganny anmennen an egzil Babilonn.+ 8 Alor zot ti al Mizpa kot Gedalya.+ Sa bann dimoun ki ti ale ti Ismael+ garson Netanya, Zoanann+ ek Zonatan bann garson Karea, Seraya garson Tanoumet, bann garson Efay en Netofatit ek Zezanya+ garson en Maakatit, ansanm avek zot bann zonm. 9 Gedalya garson Aikam garson Safann ti fer en serman avek zot e avek zot bann zonm. I ti dir zot: “Pa bezwen per pour servi bann Kaldeen. Reste dan sa pei, servi lerwa Babilonn e tou keksoz pou al byen pour zot.+
-