-
1 Lerwa 8:14-21Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
14 Apre, lerwa ti vire e i ti konmans beni pep Izrael antye ler zot ti pe debout.+ 15 I ti dir: “Ki Zeova Bondye Izrael i ganny loue, sa enn ki’n koz avek mon papa David e fer en promes avek li e sa enn ki’n fer sa arive avek son prop lanmen. I ti dir, 16 ‘Depi zour ki mon’n fer mon pep Izrael sorti Lezip, mon pa’n swazir en lavil parmi tou bann tribi Izrael pour zot konstri en lakaz pour mon non pour mwan reste ladan.+ Me mon’n swazir David pour diriz mon pep Izrael.’ 17 Mon papa David ti anvi konstri en lakaz pour non Zeova Bondye Izrael.+ 18 Me Zeova ti dir mon papa David, ‘Ou ti anvi konstri en lakaz pour mon non e i byen ki ou ti anvi fer sa. 19 Me pa ou ki pou konstri sa lakaz, ou prop garson ki ou pou gannyen* ki pou konstri sa lakaz pour mon non.’+ 20 Zeova in fer sa ki i ti’n promet parski mon’n vin lerwa apre mon papa David e mon pe asiz lo tronn Izrael zis parey Zeova ti’n promet. Mon’n osi konstri sa lakaz pour non Zeova Bondye Izrael+ 21 e mon’n fer en plas ladan pour met Lars ki annan sa lalyans+ ki Zeova ti fer avek nou bann zanset ler i ti fer zot kit Lezip.”
-