-
1 Samyel 23:26-28Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
26 Ler Sail ti ariv lo en kote sa montanny, David ek son bann zonm ti lo lot kote sa montanny. David ti pe depese pour sov lwen+ avek Sail, me pli ale Sail ek son bann zonm ti pe vin pli pros avek David ek son bann zonm pour tyonbo zot.+ 27 Me en mesaze ti vin dir Sail: “Vin vit, parski bann Filisten in atak pei!” 28 Alor Sail ti aret tay deryer David+ e al lager avek bann Filisten. I pour sa rezon ki sa landrwa ti ganny apele Ros Separasyon.
-
-
2 Samyel 17:21, 22Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
21 Ler bann serviter Absalonm ti’n ale, sa de zonm ti sorti dan pwi e zot ti al dir Lerwa David sa ki zot ti’n ganny dir. Zot ti dir li: “Leve, degaze e travers larivyer parski la sa konsey ki Aitofel in donnen kont ou.”+ 22 Deswit, David ek tou dimoun ki ti avek li ti leve e zot ti travers Larivyer Zourden. Ler lizour ti’n fer, tou dimoun ti’n fini travers Larivyer Zourden.
-