-
2 Samyel 22:32-43Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
32 Parski lekel ki Bondye apard Zeova?+
Lekel ki en ros apard nou Bondye?+
33 Sa vre Bondye i mon landrwa proteksyon ki for+ E i pou fer mon semen drwat.+
34 I fer mon lipye parey sa ki pour en serf. I fer mwan debout lo bann montanny.*+
35 I montre mwan ki mannyer pour lager, Mon kapab ploy en lark* an kwiv.
36 Ou donn mwan ou boukliye pour sov mwan E ou limilite i fer mwan vin enportan.+
37 Ou larzi semen kot mon marse. Mon lipye* pa pou glise.+
38 Mon pou tay deryer mon bann lennmi e mon pou detrir zot. Mon pa pou retournen ziska ki zot konpletman ganny detrir.
39 Mon pou detrir zot e kraz zot pour ki zot pa leve.+ Zot pou tonm kot mon lipye.
40 Ou pou donn mwan lafors pour lager.+ Ou pou fer mon bann lennmi tonbe devan mwan.+
41 Ou pou fer mon bann lennmi sove devan mwan.*+ Mon pou detrir bann ki ay mwan.+
42 Zot kriy osekour, me napa personn pour sov zot. Zot menm kriy Zeova, me i pa reponn zot.+
43 Mon pou kraz zot e fer zot vin parey lapousyer. Mon pou kraz zot e pil pil lo zot parey labou dan lari.
-