36 Apre Gideonn ti dir sa vre Bondye: “Si ou pe servi mwan pour sov Izrael zis parey ou’n promet,+ 37 la mon pe met en lapo mouton ki annan son lalenn lo la dan sa landrwa kot dible i ganny bate. Si i annan laroze zis lo sa lalenn me ater otour li i sek, mon pou konnen ki ou pou servi mwan pour sov Izrael zis parey ou’n promet.”

30 “‘Sa pou sa siny pour ou:* Sa lannen zot pou manz sa ki pous lo li menm.* Lannen prosenn, zot pou manz bann lagrenn ki pouse sa lannen. Son lannen apre, zot pou senm lagrenn e rekolte. Zot pou osi plant bann plantasyon rezen e manz zot bann fri.+

7 La sa siny ki Zeova pou servi pour montre ki Zeova pou fer sa ki i’n dir:+ 8 Anmezir ki soley i desann, mon pou fer lonbraz lo peron* Aaz retourn dis mars peron an aryer.”’”+ Alor lonbraz lo peron ti retourn dis mars peron an aryer.