-
Izai 2:3, 4Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
3 En kantite pep pou ale e dir:
“Vini, annou mont lo montanny Zeova,
Kot lakaz Bondye Zakob i ete.+
I pou montre nou son semen*
E nou pou mars lo son santye.”+
Parski lalwa* pou sorti Siyon
E parol Zeova pou sorti Zerizalenm.+
4 I pou ziz bann nasyon
E i pou met lord avek* bann pep.
Zot pou fer zot lepe vin bann pyos
E zot pou fer zot lans vin bann gran kouto.*+
Nasyon pa pou lager avek lezot nasyon
E zot pou nepli aprann lager.+
-
-
Izai 11:6-9Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
6 Lelou pou reste avek pti mouton pour en pe letan+
E leopar pou alonze avek pti kabri.
Pti bef, lyon ek zannimo angrese pou ansanm zot tou*+
E en pti garson pou diriz zot.
7 Bef ek lours pou manz ansanm
E zot piti pou alonze ansanm.
Lyon pou manz lapay parey toro.+
8 En zanfan ki ankor pe tete pou zwe kot en kobra i reste
E en zanfan ki’n sevre* pou met son lanmen lo trou kot en serpan anpwazonnen i reste.
9 Zot pa pou fer okenn keksoz mal+
E zot pa pou detrir nanryen partou lo mon montanny sen,+
Parski konnesans lo Zeova pou vreman ranpli later
Zis parey delo i kouver fon lanmer.+
-