3 Sa letan, Zan+ ki batize* ti vin prese+ dan dezer* Zide.

3 An realite, la sa ki ti ganny dir lo li atraver profet Izai:+ “En dimoun pe kriye dan dezer: ‘Prepar semen Zeova!* Fer son semen drwat.’”+

2 Zis parey i’n ganny ekrir dan liv profet Izai: “(Gete! Mon pe anvoy mon mesaze avan ou,* ki pou prepar ou semen.)+ 3 En dimoun pe kriye dan dezer: ‘Prepar semen Zeova!* Fer son semen drwat.’”+ 4 Zan* sa enn ki batize* ti dan dezer pe pres lo batenm repantans pour ki dimoun i ganny zot pese pardonnen.+

3 Alor Zan ti al partou dan rezyon Zourden e pres lo batenm repantans pour ki dimoun i ganny zot pese pardonnen,+ 4 zis parey i’n ganny ekrir dan liv profet Izai: “En dimoun pe kriye dan dezer: ‘Prepar semen Zeova!* Fer son semen drwat.+ 5 Ranpli tou bann vale, aplati tou bann gran montanny ek pti montanny, fer bann semen kontour vin drwat, fer bann semen ki annan bos vin plat 6 e tou dimoun pou vwar delivrans sorti kot Bondye.’”*+

23 I ti dir: “Zis parey profet Izai ti dir, Mwan menm sa dimoun ki pe kriye dan dezer, ‘Fer semen Zeova* drwat.’ ”+