-
Psonm 115:4-7Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
4 Zot zidol i ganny fer avek larzan ek lor,
Dimoun ki fer zot.+
5 Zot annan en labous, me zot pa kapab koze.+
Zot annan lizye, me zot pa kapab vwar.
6 Zot annan zorey, me zot pa kapab tande,
Nennen, me zot pa kapab santi.
7 Zot annan lanmen, me zot pa kapab touse,
Lipye, me zot pa kapab marse.+
Napa okenn son ki sorti dan zot lagorz.+
-
-
Izai 46:6, 7Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
6 I annan dimoun ki tir en kantite lor dan zot pers.
Zot pez zot larzan* lo balans.
Zot pey en forzron* e i fer en bondye.+
Apre, zot azenou devan li, wi, zot ador li.+
7 Zot met li lo zot zepol.+
Zot anmenn li e met li dan son plas e i zis debout lanmenm.
I pa sorti dan son plas.+
Zot priy avek li, me i pa reponn.
I pa kapab sov personn dan maler.+
-