-
Mark 4:3-9Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
3 “Ekoute. La en fermye ti al senm lagrenn.+ 4 Ler i ti pe senmen, en pe lagrenn ti tonm o bor semen e bann zwazo ti vin manz tou. 5 Lezot lagrenn ti tonm lo ros kot napa bokou later e deswit lagrenn ti pouse akoz i ti napa bokou later.+ 6 Me ler soley ti tape, i ti bril sa bann pti plant e vi ki zot ti napa rasin, zot ti sek. 7 Lezot lagrenn ti tonm dan pye pikan, pye pikan ti grandi, touf zot e zot pa ti raport okenn fri.+ 8 Me lezot ti tonm lo bon later, zot ti pouse e vin bokou. Zot ti konmans raport fri, 30, 60 e 100 fwa plis.”+ 9 Apre i ti azoute: “Sa enn ki annan zorey pour ekoute, ekoute.”+
-
-
Lik 8:4-8Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
4 Aprezan, en gran lafoul ti rasanble avek bann ki ti vin kot li sorti dan bann diferan lavil e i ti donn zot en legzanp,+ i ti dir: 5 “En fermye ti al senm lagrenn. Ler i ti pe senmen, en pe lagrenn ti tonm o bor semen kot dimoun ti mars lo la e bann zwazo ti vin manz tou.+ 6 Serten lagrenn ti tonm lo ros e apre ki zot ti’n zermen, zot ti fletri akoz i ti napa delo.+ 7 Lezot ti tonm dan pye pikan e pye pikan ti pous ansanm avek zot e touf zot.+ 8 Me lezot ti tonm dan bon later e apre ki zot ti’n zermen, zot ti raport fri 100 fwa plis.”+ Apre sa, i ti dir byen for: “Sa enn ki annan zorey pour ekoute, ekoute.”+
-