-
Mark 14:12-16Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
12 Premye zour Lafet Dipen san Lelven,+ sa zour ki zot ti annan labitid ofer sakrifis Lapak,+ son bann disip ti demande: “Kote ou anvi nou al prepare pour ou manz repa Lapak?”+ 13 Alor, i ti anvoy de son disip e i ti dir zot: “Al dan lavil e en zonm ki pe anmenn en resipyan delo pou zwenn zot. Swiv li+ 14 e la kot i antre, dir avek met lakour, ‘Ansenyan i demann ou: “Kote lasanm envite i ete kot mon pou kapab manz repa Lapak avek mon bann disip?”’ 15 I pou montre zot en gran lasanm anler ki annan sa ki neseser, prepar tou keksoz pour nou laba.” 16 Alor bann disip ti ale e ariv dan sa lavil. Tou keksoz ti zis parey i ti’n dir zot e zot ti prepar Lapak.
-
-
Lik 22:7-13Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
7 Zour Lafet Dipen san Lelven ti arive, zour ki sakrifis Lapak ti devret ganny ofer.+ 8 Alor, Zezi ti dir Pyer ek Zan: “Al prepar repa Lapak pour nou manze.”+ 9 Zot ti dir li: “Kote ou anvi nou al prepare?” 10 I ti dir zot: “Ekoute! Ler zot ariv dan lavil, en zonm ki pe anmenn en resipyan delo pou zwenn zot. Swiv li ziska kot sa lakaz kot i pou antre.+ 11 Dir met sa lakour, ‘Ansenyan i demann ou: “Kote lasanm envite i ete kot mon pou kapab manz repa Lapak avek mon bann disip?”’ 12 Sa zonm pou montre zot en gran lasanm anler ki annan sa ki neseser. Met tou keksoz pare laba.” 13 Alor zot ti ale e trouv tou keksoz zis parey i ti’n dir zot e zot ti prepar Lapak.
-