4 Answit, lespri sen ti anmenn Zezi dan dezer e laba Dyab ti tant li.+ 2 Apre ki i pa ti’n manze* pour 40 zour ek 40 lannwit, Zezi ti lafen. 3 Dyab ti vin tant li:+ “Si ou en garson Bondye, dir sa bann ros vin dipen.” 4 Me Zezi ti reponn: “I’n ganny ekrir: ‘Zonm pa devret viv zis lo dipen tousel me lo tou parol ki sorti dan labous Zeova.’”*+

5 Apre Dyab ti anmenn li dan lavil sen+ anler lo miray* tanp+ 6 e i ti dir li: “Si ou en garson Bondye, sot anba, parski i’n ganny ekrir: ‘I pou donn lord son bann lanz pour tyonbo ou pour ki ou pa tap ou lipye avek en ros.’”+ 7 Zezi ti dir li: “I’n osi ganny ekrir: ‘Ou pa devret teste Zeova* ou Bondye.’”+

8 Apre sa, Dyab ti anmenn li lo en montanny vreman o, i ti montre li tou bann rwayonm dan sa lemonn e zot laglwar.+ 9 I ti dir li: “Tousala mon pou donn ou si ou azenou devan mwan e ador* mwan.” 10 Alor Zezi ti dir li: “Sorti la ale Satan! Parski i’n ganny ekrir: ‘I Zeova* ou Bondye ki ou devret adore+ e zis li tousel ki ou devret servi.’”*+

4 Answit, ranpli avek lespri sen, Zezi ti kit Larivyer Zourden. Lespri sen ti gid li ler i ti dan dezer+ 2 pour 40 zour e laba Dyab ti tant li.+ Zezi ti lafen akoz i pa ti’n manz nanryen pandan tou sa letan. 3 Alor, Dyab ti dir li: “Si ou en garson Bondye, dir sa ros vin dipen.” 4 Me Zezi ti reponn li: “I’n ganny ekrir, ‘Zonm pa devret viv zis lo dipen tousel.’”+

5 Alor, i ti anmenn li anler e montre li tou bann rwayonm lo later en sel kou.+ 6 Apre sa, Dyab ti dir li: “Mon pou donn ou laglwar ek lotorite lo tou sa bann rwayonm, parski i’n ganny donnen avek mwan+ e mwan mon donn li avek nenport ki ki mon oule. 7 Alor, si ou ador* mwan, tousala pou vin pour ou.” 8 Zezi ti reponn li: “I’n ganny ekrir, ‘I Zeova* ou Bondye ki ou devret adore e zis li tousel ki ou devret servi.’”*+

9 Apre sa, i ti anmenn li Zerizalenm anler lo miray* tanp e i ti dir li: “Si ou en garson Bondye, sot anba,+ 10 parski i’n ganny ekrir, ‘I pou donn lord son bann lanz pour protez ou’ 11 e ‘Zot pou tyonbo ou pour ki ou pa tap ou lipye avek en ros.’”+ 12 Zezi ti reponn li: “I’n ganny dir, ‘Ou pa devret teste Zeova* ou Bondye.’”+ 13 Alor Dyab, apre ki i ti’n fini tant li ti kit li ziska en pli bon lokazyon.+