-
Zenez 41:40-46Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
40 Ou menm ou ki pou ansarz mon lakaz e tou mon pep pou obeir tou sa ki ou dir.+ Zis mwan ki pou par lao ou akoz mwan ki lerwa.”* 41 Faraon ti osi dir Zozef: “Gete, mon pe met ou ansarz Lezip antye.”+ 42 Apre sa, Faraon ti tir son bag lerwa dan son ledwa e i ti met li dan ledwa Zozef. I ti osi met en lenz linenn fen lo Zozef ek en sennon lor dan son likou. 43 Deplis, i ti osi fer li mont dan son dezyenm saret lerwa e zot ti kriye par devan li, “Avrek!”* Koumsanmenm ki Faraon ti met Zozef ansarz Lezip antye.
44 Faraon ti osi dir Zozef: “Mwan mon Faraon, me san ou lotorizasyon, personn pa pou kapab fer nanryen* partou dan Lezip.”+ 45 Apre sa, Faraon ti apel Zozef Zafenat-Panea. I ti donn li Asenat,+ fiy Potifera sa pret dan lavil Onn* konman son madanm. Apre, Zozef ti konmans enspekte* Lezip.+ 46 Zozef ti annan 30 an+ ler i ti konmans travay* pour Faraon, lerwa Lezip.
Apre Zozef ti sorti devan Faraon e i ti vwayaz partou Lezip.
-