-
Ziz 14:5, 6Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
5 Alor Sanmson ti desann Timna avek son manman ek son papa. Ler i ti ariv dan bann plantasyon rezen Timna, en lyon ti vini e konmans kriye. 6 Apre, i ti ganny lafors atraver lespri sen Zeova+ e i ti desir sa lyon an de zis parey en dimoun i desir en zenn kabri an de avek son lanmen. Me i pa ti dir son manman ek son papa sa ki i ti’n fer.
-
-
1 Samyel 17:34-36Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
34 David ti reponn Sail: “Mon lerwa, mon ti vin en berze pour vey mouton mon papa e en lyon+ ti vini e pran en mouton dan troupo. En lot fwa, en lours ti vini e fer menm keksoz. 35 Mon ti tay deryer zot e atak zot. Apre, mon ti sov sa mouton ki ti dan zot lagel. Ler zot ti atak mwan, mon ti graponn zot par zot pwal,* tap zot e touy zot. 36 Mon ti touy tou le de, sa lyon ek sa lours e sa Filisten ki pa servi Bondye pou vin parey enn ant zot, parski i’n provok larme sa Bondye vivan.”+
-