Deterononm

11 “Ou devret kontan Zeova ou Bondye+ e toultan obeir tou sa ki i demann ou pour fer, son bann lalwa, lareg ek komannman. 2 Ou konnen ki ozordi mon pe koz avek ou me pa avek ou bann garson ki pa’n konn oubyen vwar disiplin Zeova ou Bondye,+ son grander,+ son lanmen for+ ek son gran pwisans. 3 Zot pa ti vwar son bann siny ek mirak ki i ti fer Lezip avek Faraon lerwa Lezip e avek tou son pei+ 4 oubyen sa ki i ti fer avek larme Lezip, avek bann seval Faraon ek bann saret lager ki ti ganny kouver avek delo Lanmer Rouz ler zot ti pe tay deryer zot e Zeova ti detrir zot enn fwa pour tou.*+ 5 Zot pa’n vwar sa ki i’n fer pour* zot dan dezer ziska ki zot in ariv dan sa landrwa 6 oubyen sa ki i ti fer avek Datann ek Abiram, bann garson Eliab desandans Ribenn, ler later ti ouver e anval zot ansanm avek zot fanmir, latant ek tou sa ki vivan ki ti swiv zot, devan tou bann Izraelit.+ 7 Zot menm zot in vwar tou sa bann gran keksoz ki Zeova in fer.

8 “Zot devret obeir tou bann komannman ki mon pe donn zot ozordi, pour ki zot vin for, travers Larivyer Zourden e pran sa pei konman zot propriyete 9 e pour ki zot viv lontan+ dan sa pei ki Zeova ti fer serman pour donn zot zanset ek zot desandans,+ en pei kot dile ek dimyel i koule.+

10 “Sa pei ki zot pe al pran pa parey Lezip kot zot sorti. Laba zot ti senm lagrenn e travay dir pour aroz* sa bann plantasyon parey zot aroz en zarden legim. 11 Me sa pei ki zot pros pour pran i en pei kot i annan bann montanny ek vale.+ Sa pei i bwar delo lapli ki sorti dan lesyel+ 12 e Zeova zot Bondye ki pran swen avek li. Zeova* zot Bondye i toultan pe vey lo li, depi konmansman lannen ziska finisyon lannen.

13 “Si zot fer sir ki zot obeir mon bann komannman ki mon pe donn zot ozordi e si zot kontan Zeova zot Bondye e servi li avek tou zot leker ek tou zot nanm,*+ 14 mwan osi mon pou fer lapli tonbe dan zot pei dan son letan apropriye, lapli pandan sezon lotonn e sezon prentan e zot pou rekolte zot dible, zot nouvo diven ek zot delwil.+ 15 Mon pou fer zerb pouse dan zot plantasyon pour zot zannimo manze e dimoun pou manze vant plen.+ 16 Fer sir ki zot pa les zot ganny antrennen* pour ador lezot bondye e tonm azenou devan zot.+ 17 Si non, Zeova pou vreman ankoler avek zot, i pou ferm lesyel pour ki lapli pa tonbe+ e ki later pa prodwi nanryen e zot pou mor vitman dan sa bon pei ki Zeova pe donn zot.+

18 “Zot devret gard* mon bann parol dan zot leker ek lespri. Anmar sa bann parol lo zot lanmen konman en rapel e zot devret vin konman en bando lo zot fron.*+ 19 Ansenny zot zanfan sa bann parol, koz lo la ler zot asize dan zot lakaz, ler zot marse lo semen, ler zot alonze e ler zot leve.+ 20 Ekri sa bann parol lo lankadreman laport zot lakaz e lo zot bann baro. 21 Koumsa, zot ek zot zanfan pou viv lontan+ dan sa pei ki Zeova ti fer serman pour donn zot zanset,+ osi lontan ki lesyel i par lao later.

22 “Si zot fer sir ki zot obeir sa komannman ki mon pe donn zot e zot met li an pratik, setadir si zot kontan Zeova zot Bondye,+ fer tou sa ki i demande e reste atase avek li,+ 23 Zeova pou pous tou sa bann nasyon devan zot+ e zot pou pran pei sa bann nasyon ki pli for e pli bokou ki zot.+ 24 Nenport landrwa kot zot met zot lipye pou vin pour zot.+ Zot lafrontyer pou depi dezer ziska Liban, depi Larivyer, setadir Larivyer Efrat ziska lanmer ki dan was.*+ 25 Personn pa pou kapab ranport laviktwar lo zot.+ Zeova zot Bondye pou fer dimoun partou dan sa pei kot zot marse per zot e annan lafreyer pour zot+ zis parey i’n promet zot.

26 “Gete, ozordi mon pe met en benediksyon ek en malediksyon devan zot:+ 27 en benediksyon si zot obeir bann komannman Zeova zot Bondye ki mon pe donn zot ozordi+ 28 e en malediksyon si zot pa obeir bann komannman Zeova zot Bondye,+ si zot aret fer sa ki mon pe demann zot ozordi e swiv bann bondye ki zot pa konnen.

29 “Ler Zeova zot Bondye i anmenn zot dan sa pei ki zot pou pran, zot devret dir* sa benediksyon lo Montanny Gerizim e sa malediksyon lo Montanny Ebal.+ 30 Pa sa bann montanny i lot kote Larivyer Zourden dan was,* dan pei bann Kananeen ki reste Araba an fas avek Gilgal, o bor bann gran pye dibwa More?+ 31 Parski zot pe travers Larivyer Zourden pour pran sa pei ki Zeova zot Bondye pe donn zot.+ Ler zot pran sa pei konman propriyete e reste ladan, 32 zot devret fer sir ki zot obeir tou bann lareg ek lalwa ki mon pe donn zot ozordi.+