Egzod
8 Apre, Zeova ti dir Moiz: “Al kot Faraon e dir li, ‘La sa ki Zeova i dir: “Les mon pep ale pour ki zot kapab ador mwan.+ 2 Si ou kontinyen refize les mon pep ale, mon pou fer bann grenwir+ anvair tou ou teritwar. 3 Larivyer Nil pou ranpli avek grenwir, zot pou sorti dan delo e zot pou antre dan ou lakaz, dan ou lasanm e lo ou lili. Zot pou osi antre dan lakaz ou bann serviter, ou pep, dan ou four e kot ou prepar ou lapat.*+ 4 Sa bann grenwir pou vin lo ou, lo ou pep e lo tou ou bann serviter.”’”
5 Pli tar Zeova ti dir Moiz: “Dir Aaron, ‘Pran ou baton e lev li par lao bann larivyer, bann transe o bor Larivyer Nil ek bann lanmar e fer bann grenwir al partou Lezip.’” 6 Alor, Aaron ti lev son baton par lao delo Lezip e bann grenwir ti konmans sorti e anvai Lezip. 7 Par kont, bann pret mazisyen ti fer mazik e fer menm keksoz. Zot ti fer bann grenwir sorti e anvai Lezip.+ 8 Apre, Faraon ti kriy Moiz ek Aaron e dir: “Sipliy Zeova pour tir bann grenwir kot mwan e kot mon pep,+ parski mon anvi les sa pep ale pour ki zot kapab ofer sakrifis pour Zeova.” 9 Alor, Moiz ti dir Faraon: “Silvouple, ou dir mwan kan ki ou ti pou kontan mon sipliy Bondye pour tir bann grenwir kot ou, kot ou bann serviter, kot ou pep e dan ou bann lakaz. Zis dan Larivyer Nil ki pou annan grenwir.” 10 Faraon ti dir: “Demen.” Alor Moiz ti dir: “Sa ki ou’n dir sanmenm sa ki pou arive pour ki ou konnen ki napa en lot parey Zeova nou Bondye.+ 11 I pou nepli annan grenwir kot ou, dan ou bann lakaz, kot ou bann serviter e kot ou pep. Zis dan Larivyer Nil ki pou annan grenwir.”+
12 Alor, Moiz ek Aaron ti kit Faraon e Moiz ti sipliy Zeova pour tir bann grenwir ki I ti’n anvoy lo Faraon.+ 13 Alor, Zeova ti fer parey Moiz ti’n demann li e bann grenwir ti konmans mor dan bann lakaz, lari ek plantasyon. 14 Bann dimoun ti met zot an ta partou kote e pei ti konmans anvoy en move loder. 15 Ler Faraon ti vwar ki sityasyon ti’n amelyore, i ti andirsi son leker+ e i pa ti oule ekout Moiz ek Aaron, zis parey Zeova ti’n dir.
16 Alor, Zeova ti dir Moiz: “Dir Aaron, ‘Lev ou baton, tap ater e lapousyer pou vin moustik* partou Lezip.’” 17 Zot ti fer sanmenm! Aaron ti lev son baton, tap ater e bann moustik ti vin lo dimoun ek zannimo. Tou lapousyer ti vin moustik partou Lezip.+ 18 Bann pret mazisyen ti fer mazik*+ pour esey fer lapousyer vin moustik, me zot pa ti kapab e i ti kontinyen annan moustik lo dimoun ek zannimo. 19 Alor bann pret mazisyen ti dir Faraon: “Sa i ledwa* Bondye!”+ Me Faraon ti kontinyen andirsi son leker e i pa ti ekout zot, zis parey Zeova ti’n dir.
20 Apre Zeova ti dir Moiz: “Demen, lev granmaten e al esper Faraon kot Larivyer Nil. Ler Faraon i vin kot larivyer, dir li: ‘La sa ki Zeova i dir: “Les mon pep ale pour ki zot ador mwan. 21 Me si ou pa les mon pep ale, mon pou anvoy bann gro mous* lo ou, lo ou bann serviter, lo ou pep e dan ou bann lakaz. Bann lakaz Lezip pou ranpli avek sa bann gro mous e zot pou partou ater.* 22 Sa zour, mon pou sirman tret rezyon Gosenn kot mon pep i reste dan en fason diferan. I pou napa okenn gro mous laba,+ koumsa ou pou konnen ki mwan, Zeova mon la dan sa pei.+ 23 Mon pou fer en diferans ant mon pep ek ou pep. Sa mirak pou ariv demen.”’”
24 Sanmenm sa ki Zeova ti fer. I ti annan en kantite gro mous ki ti anvai lakaz Faraon, lakaz son bann serviter e partou Lezip.+ Bann gro mous ti ravaz sa pei.+ 25 Finalman, Faraon ti kriy Moiz ek Aaron e dir: “Ale, ofer sakrifis pour zot Bondye isi menm dan pei.” 26 Me Moiz ti dir: “Nou pa pou kapab fer sa, parski bann Ezipsyen i deteste sa ki nou pou sakrifye pour Zeova. Si nou ofer en sakrifis ki bann Ezipsyen+ i deteste lanmenm la devan zot, pa zot pou saboul nou avek ros? 27 Nou pou fer en vwayaz trwa zour* dan dezer e nou pou ofer sakrifis pour Zeova nou Bondye laba, zis parey i’n dir nou.”+
28 Alor Faraon ti dir: “Mon pou les zot al ofer sakrifis pour Zeova zot Bondye dan dezer. Selman pa bezwen al tro lwen. Sipliy zot Bondye pour mwan.”+ 29 Moiz ti dir: “Aprezan mon pe ale e mon pou sipliy Zeova. Demen i pou nepli annan bann gro mous kot Faraon, kot son bann serviter e kot son pep. Me Faraon i devret aret zwe avek nou* e les sa pep al ofer sakrifis pour Zeova.”+ 30 Moiz ti kit Faraon e i ti sipliy Zeova.+ 31 Alor, Zeova ti fer parey Moiz ti’n demande e bann gro mous ti kit Faraon, son bann serviter ek son pep. I ti napa ni enn ki ti reste. 32 Me ankor enn fwa, Faraon ti andirsi son leker e i pa ti les sa pep ale.