Watchtower BIBLIOTEK LO ENTERNET
Watchtower
BIBLIOTEK LO ENTERNET
Kreol Seselwa
  • LABIB
  • PIBLIKASYON
  • RENYON
  • Eklezyas 7
  • Labib—Tradiksyon nouvo lemonn

Sa video pa disponib.

I annan en problenm avek sa video.

Konteni Eklezyas

      • En bon repitasyon ek zour ki en dimoun i mor (1-4)

      • Ekoute ler en dimoun saz i koriz ou (5-7)

      • Finisyon en keksoz i pli bon ki son konmansman (8-10)

      • Lavantaz ki en dimoun i gannyen ler i annan lasazes (11, 12)

      • Bann bon lazournen ek bann move lazournen (13-15)

      • Pa bezwen egzazere (16-22)

      • Sa ki sa ansenyan in vwar (23-29)

Eklezyas 7:1

Not anba lo paz

  • *

    Oubyen “bon non.” Literalman, “En non.”

Lezot referans

  • +Pr 10:7; 22:1; Iza 56:5; Li 10:20

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Dan lanmour Bondye, p. 177-178

    Latour Veyer,

    1/4/2008, p. 31

Eklezyas 7:2

Lezot referans

  • +Iza 5:11, 12

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Latour Veyer,

    1/6/2002, p. 4

Eklezyas 7:3

Lezot referans

  • +Ps 119:71; Li 6:21
  • +2Ko 7:10; Ebr 12:11

Eklezyas 7:4

Not anba lo paz

  • *

    Oubyen “anmize.”

Lezot referans

  • +1Sa 25:36; Pr 21:17

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Latour Veyer,

    1/4/2008, p. 28

Eklezyas 7:5

Lezot referans

  • +Ps 141:5; Pr 15:31

Eklezyas 7:6

Lezot referans

  • +Ek 2:2

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Latour Veyer,

    1/12/2006, p. 31

Eklezyas 7:7

Lezot referans

  • +Eg 23:8; De 16:19; 1Sa 8:1-3; Pr 17:23

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Latour Veyer,

    1/10/2010, p. 4

Eklezyas 7:8

Lezot referans

  • +Pr 13:10; Zak 5:10; 1Pyr 5:5

Eklezyas 7:9

Not anba lo paz

  • *

    Oubyen “ankoler.”

Lezot referans

  • +Pr 16:32; Zak 1:19
  • +Ze 4:5; Es 5:9; Pr 14:17, 29; 29:11

Eklezyas 7:10

Lezot referans

  • +Li 9:62

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Latour Veyer (Letid),

    11/2020, p. 25

    Latour Veyer,

    1/3/2012, p. 26-27

Eklezyas 7:11

Not anba lo paz

  • *

    Literalman, “ki vwar soley.”

Eklezyas 7:12

Lezot referans

  • +Pr 4:5, 6
  • +Pr 10:15
  • +Pr 3:13, 18; 8:35; 9:11

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Viv ere pour touzour!, leson 37

    Latour Veyer,

    1/8/2003, p. 5

Eklezyas 7:13

Lezot referans

  • +Zob 9:12; Iza 14:27

Eklezyas 7:14

Not anba lo paz

  • *

    Oubyen “dan en maler.”

  • *

    Oubyen “dekouver.”

Lezot referans

  • +Zak 5:13
  • +Zob 2:10; Iza 45:7
  • +Pr 27:1; Ek 9:11; Zak 4:13, 14

Eklezyas 7:15

Not anba lo paz

  • *

    Oubyen “dimoun ki drwat.”

Lezot referans

  • +Ps 39:5
  • +Ze 4:8; 1Sa 22:18
  • +Zob 21:7; Ps 73:12

Eklezyas 7:16

Not anba lo paz

  • *

    Oubyen “tro strik ler ou fer sa ki byen.”

  • *

    Oubyen “ni fer konmsi ou sitan saz.”

Lezot referans

  • +Iza 65:5; Mt 6:1; Ro 10:3; 14:10
  • +Pr 3:7; Ro 12:3
  • +Pr 16:18

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Viv ere pour touzour!, leson 35

    Latour Veyer,

    1/10/2010, p. 17

Eklezyas 7:17

Lezot referans

  • +Ps 14:1; Pr 14:9
  • +Ps 55:23; Pr 10:27

Eklezyas 7:18

Lezot referans

  • +Fil 4:5

Eklezyas 7:19

Lezot referans

  • +Pr 21:22; 24:5

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Latour Veyer,

    1/12/2006, p. 31

Eklezyas 7:20

Lezot referans

  • +2Kr 6:36; Ps 51:5; Ro 3:23; 1Zan 1:8

Eklezyas 7:21

Not anba lo paz

  • *

    Oubyen “mal koz ou.”

Lezot referans

  • +1Sa 24:9

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Viv ere pour touzour!, leson 51

Eklezyas 7:22

Lezot referans

  • +Zak 3:2, 8, 9

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Viv ere pour touzour!, leson 51

Eklezyas 7:24

Lezot referans

  • +Ps 36:6; 139:6; Iza 55:9; Ro 11:33

Eklezyas 7:25

Lezot referans

  • +Ek 1:17; 2:12

Eklezyas 7:26

Not anba lo paz

  • *

    Literalman, “pli anmer.”

Lezot referans

  • +Ze 39:7-9
  • +Pr 5:3, 14; 7:22, 23; 22:14

Eklezyas 7:27

Lezot referans

  • +Ek 1:1

Eklezyas 7:28

Not anba lo paz

  • *

    Oubyen “en zonm ki fer sa ki drwat.”

Bann lendeks

  • Liv Resers

    Latour Veyer,

    15/1/2015, p. 28-29

Eklezyas 7:29

Lezot referans

  • +Ze 1:26, 31
  • +Ze 3:6; 6:12; De 32:5

Zeneral

Ekle. 7:1Pr 10:7; 22:1; Iza 56:5; Li 10:20
Ekle. 7:2Iza 5:11, 12
Ekle. 7:3Ps 119:71; Li 6:21
Ekle. 7:32Ko 7:10; Ebr 12:11
Ekle. 7:41Sa 25:36; Pr 21:17
Ekle. 7:5Ps 141:5; Pr 15:31
Ekle. 7:6Ek 2:2
Ekle. 7:7Eg 23:8; De 16:19; 1Sa 8:1-3; Pr 17:23
Ekle. 7:8Pr 13:10; Zak 5:10; 1Pyr 5:5
Ekle. 7:9Pr 16:32; Zak 1:19
Ekle. 7:9Ze 4:5; Es 5:9; Pr 14:17, 29; 29:11
Ekle. 7:10Li 9:62
Ekle. 7:12Pr 4:5, 6
Ekle. 7:12Pr 10:15
Ekle. 7:12Pr 3:13, 18; 8:35; 9:11
Ekle. 7:13Zob 9:12; Iza 14:27
Ekle. 7:14Zak 5:13
Ekle. 7:14Zob 2:10; Iza 45:7
Ekle. 7:14Pr 27:1; Ek 9:11; Zak 4:13, 14
Ekle. 7:15Ps 39:5
Ekle. 7:15Ze 4:8; 1Sa 22:18
Ekle. 7:15Zob 21:7; Ps 73:12
Ekle. 7:16Iza 65:5; Mt 6:1; Ro 10:3; 14:10
Ekle. 7:16Pr 3:7; Ro 12:3
Ekle. 7:16Pr 16:18
Ekle. 7:17Ps 14:1; Pr 14:9
Ekle. 7:17Ps 55:23; Pr 10:27
Ekle. 7:18Fil 4:5
Ekle. 7:19Pr 21:22; 24:5
Ekle. 7:202Kr 6:36; Ps 51:5; Ro 3:23; 1Zan 1:8
Ekle. 7:211Sa 24:9
Ekle. 7:22Zak 3:2, 8, 9
Ekle. 7:24Ps 36:6; 139:6; Iza 55:9; Ro 11:33
Ekle. 7:25Ek 1:17; 2:12
Ekle. 7:26Ze 39:7-9
Ekle. 7:26Pr 5:3, 14; 7:22, 23; 22:14
Ekle. 7:27Ek 1:1
Ekle. 7:29Ze 1:26, 31
Ekle. 7:29Ze 3:6; 6:12; De 32:5
  • Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
Eklezyas 7:1-29

Eklezyas

7 En bon repitasyon* i pli bon ki en bon delwil+ e zour ki en dimoun i mor i pli bon ki sa zour ki i ti ne. 2 I pli bon pour al dan en lakaz kot dimoun i dan dey dan plas al dan en lakaz kot i annan lafet,+ parski tou dimoun i mor e bann dimoun ki vivan i devret reflesir lo la. 3 I pli bon si en dimoun i sagren dan plas i riye,+ parski en figir tris i fer leker vin pli meyer.+4 En dimoun saz i dan lakaz kot dimoun i dan dey, me en dimoun ki bet i dan lakaz kot bann dimoun i selebre.*+

5 I pli bon si en dimoun i ekoute ler en dimoun saz i koriz li+ dan plas ekout sanson bann dimoun bet. 6 Ler dimoun bet i riye, sa i parey tapaz bann pikan ki pe brile anba marmit+ e sa osi pa fer sans. 7 Me ler en dimoun saz i soufer, sa i kapab fer li vin fou e en gous i kapab fer leker en dimoun vin move.+

8 Finisyon en keksoz i pli bon ki son konmansman. I pli bon si en dimoun i annan pasyans dan plas i arogan.+9 Pa bezwen ofans* vitman,+ parski bann dimoun bet ki ofanse.+

10 Pa bezwen dir, “Akoz lontan ti pli bon ki ozordi?” Parski si ou annan lasazes ou pa pou demann sa kestyon.+

11 Ler en dimoun ki saz i annan en leritaz, sa i en bon keksoz e i en lavantaz pour bann dimoun ki vivan.*12 Parski lasazes i en proteksyon+ zis parey larzan i en proteksyon,+ me lavantaz konnesans i ki lasazes i protez son lavi.+

13 Get byen sa ki Bondye in fer, parski lekel ki kapab fer sa ki Bondye in fer tord vin drwat?+14 Ler ou pe pas en bon lazournen, azir avek labonte.+ Me ler ou pe pas en move lazournen,* mazinen ki Bondye in fer bann bon zour ek bann move zour,+ pour ki bann dimoun pa konnen* ki pou arive avek zot dan lavenir.+

15 Dan mon lavi ki pa fer sans,+ mon’n vwar tou keksoz. Mon’n vwar en dimoun ki fer sa ki byen* mor menm si i fer sa ki byen+ e mon’n vwar en move dimoun viv pour en kantite letan menm si i fer sa ki mal.+

16 Pa bezwen vin tro zis,*+ ni vin tro saz.*+ Akoz ou devret met ou lekor dan problenm?+17 Pa bezwen fer tro bokou move keksoz ek bann keksoz bet.+ Akoz ou devret mor avan ler?+18 I pli bon si ou ekout byen premye lavertisman e pa bliy sa dezyenm lavertisman osi,+ parski sa enn ki annan en gran respe pour Bondye pou ekout tou le de.

19 Lasazes i fer en dimoun saz vin pli for ki dis zonm for dan en lavil.+20 Parski napa personn ki fer sa ki byen lo later ki toultan fer bann bon keksoz e ki pa zanmen fer pese.+

21 Osi, pa bezwen pran o serye tou keksoz ki dimoun i dir,+ si non, ou pou kapab tann ou serviter pe modi ou.*22 Parski ou konn byen ki ou’n modi lezot dimoun en kantite fwa ou osi.+

23 Mon ti servi lasazes pour mwan konn pli byen tou sa bann keksoz e mon ti dir: “Mon pou vin saz.” Me mon pa ti arive vin saz. 24 Personn pa kapab konpran sa ki’n arive e i vreman difisil pour konpran. Lekel ki kapab konpran sa?+25 Mon ti deside pour konn lasazes, rod lasazes e pour fer resers lo lasazes, pour konnen akoz bann keksoz i arive, pour mwan konpran bann keksoz mal ki dimoun bet i fer e bann keksoz bet ki dimoun fou i fer.+26 Apre, mon ti konpran sa: En madanm ki parey latrap en saser, ki son leker i parey lasenn en peser e ki son lanmen i parey lasenn en prizonnyen, i pli pir* ki lanmor. Sa dimoun ki fer plezir sa vre Bondye pou ganny sove dan lanmen sa madanm+ me sa madanm pou tyonbo sa enn ki fer pese.+

27 Sa ansenyan+ i dir, “La sa ki mon’n vwar. Mon’n egzamin tou keksoz enn par enn pour mwan ariv lo sa konklizyon, 28 me mon pa’n vwar sa ki mon ti pe kontinyen rode. Mon’n vwar en zonm* parmi mil dimoun me mon pa’n vwar en madanm parmi zot. 29 Mon’n vwar zis sa: Sa vre Bondye in fer dimoun ki fer sa ki drwat+ me zot ki’n al fer en kantite plan.”+

Piblikasyon an Kreol Seselwa (2000-2026)
Log out
Log In
  • Kreol Seselwa
  • Share
  • Preferans
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Regilasyon lizaz
  • Lenformasyon personnel
  • Bann paramet konfidansyel
  • JW.ORG
  • Log In
Share