Zenez
25 Abraam ti ganny en lot madanm ki ti apel Ketoura. 2 Pli tar, Ketoura ti ganny Zimrann, Zoksann, Medann, Madyann,+ Isbak ek Soua.+
3 Zoksann ti vin papa Seba ek Dedann.
Bann garson Dedann ti Asourim, Letousim ek Leoumim.
4 Bann garson Madyann ti Efa, Efer, Anok, Abida ek Eldaa.
Zot tou zot ti bann garson Ketoura.
5 Pli tar, Abraam ti donn Izaak tou sa ki i ti annan,+ 6 me Abraam ti donn kado son bann garson ki i ti’n gannyen avek son bann konkibin.* Ler i ti ankor vivan, i ti anvoy zot dan pei ki dan Les, lwen avek son garson Izaak.+ 7 Abraam ti viv 175 an. 8 Apre, Abraam ti rann son dernyen souf. I ti mor en bon laz, vye e satisfe. I ti ganny antere parey son bann zanset.* 9 Son de garson, Izaak ek Ismael ti anter li dan kavern Makpela o bor Mamre,+ dan plantasyon Efronn garson Zoar en Itit. 10 Sa ti propriyete Abraam ki i ti’n aste avek bann garson Et. Abraam ti ganny antere laba avek son madanm Sara.+ 11 Apre lanmor Abraam, Bondye ti kontinyen beni Izaak+ son garson. Izaak ti pe reste Beer-Laay-Roy.+
12 Sa i listwar Ismael,+ garson Abraam ki Agar+ sa Ezipsyen, servant Sara ti gannyen pour Abraam.
13 La ki mannyer bann garson Ismael dapre zot desandans i apele: Premye garson Ismael i Nebayot,+ apre Kedar,+ Adbeel, Mibsam,+ 14 Misma, Douma, Masa, 15 Adad, Tema, Zetour, Nafis, Kedema. 16 Sa i bann garson Ismael, sa 12 sef fanmir dapre zot vilaz ek zot kan.*+ 17 Ismael ti viv 137 an. Apre, i ti rann son dernyen souf. I ti mor e ganny antere parey son bann zanset.* 18 Son bann desandans ti reste depi Avila+ ki o bor Sour,+ pros avek Lezip, ziska Asiri. Zot ti reste o bor tou zot bann fanmir.*+
19 Sa i listwar Izaak, garson Abraam.+
Abraam ti vin papa Izaak. 20 Izaak ti annan 40 an ler i ti marye avek Rebeka, fiy Betouel+ en Arameen sorti Padann-Aram. Rebeka ti ser Labann en Arameen. 21 Izaak ti kontinyen sipliy Zeova akoz son madanm ti steril. Alor Zeova ti ekout son siplikasyon e son madanm Rebeka ti tonm ansent. 22 Son de garson dan son vant ti konmans lager avek kanmarad,+ alor i ti dir: “Si i pou koumsa, akfer mon pou kontinyen viv?” Alor i ti priy Zeova. 23 Zeova ti dir li: “I annan de nasyon dan ou vant,+ zot pou vin de pep diferan.+ En nasyon pou pli for ki sa lot+ e sa enn pli vye pou servi sa enn pli zenn.”+
24 Ler i ti’n ariv ler pour li ganny son zanfan, i ti annan de zanfan ansanm dan son vant. 25 Sa enn premye ki ti ne ti rouz e i ti annan en kantite swa partou lo li.+ Alor zot ti apel li Ezai.*+ 26 Apre sa, son frer ti ne e i ti pe tyonbo talon Ezai.+ Alor Izaak ti apel li Zakob.*+ Izaak ti annan 60 an ler Rebeka ti ganny sa de garson.
27 Anmezir ki sa de garson ti grandi, Ezai ti vin en bon saser,+ en dimoun ki kontan pas letan dan lakanpanny. Me Zakob ti reste dan latant+ e i ti en dimoun san okenn repros. 28 Izaak ti kontan Ezai akoz i ti kontan lavyann ki i ti anmennen, par kont Rebeka li, i ti kontan Zakob.+ 29 En zour, ler Zakob ti pe kwi lantiy, Ezai ti retournen sorti dan lakanpanny byen fatige. 30 Alor Ezai ti dir Zakob: “Silvouple, degaze, donn mwan en pe sa lantiy rouz* ki ou pe kwi, mon vreman fatige!”* Sanmenm sa i ti ganny apele Edonm.*+ 31 Zakob ti dir: “Vann mwan ou drwa konman premye ne avan!”+ 32 Ezai ti dir: “Mon pros pour mor! Ki mon pou fer avek sa drwa konman premye ne?” 33 Zakob ti dir: “Fer en serman avek mwan avan!” Alor Ezai ti fer en serman avek li e i ti vann son drwa konman premye ne avek Zakob.+ 34 Apre, Zakob ti donn Ezai dipen ek lantiy. I ti manze e bwar, apre sa i ti leve e ale. Alor Ezai ti mepriz son drwa konman premye ne.