Egzod
33 Zeova ti osi dir Moiz: “Ou, avek sa pep ki ou’n fer sorti Lezip, kit sa landrwa e al ver sa pei ki mon ti fer serman pour donn Abraam, Izaak ek Zakob ler mon ti dir, ‘Mon pou donn ou desandans sa pei.’+ 2 Mon pou anvoy en lanz par devan ou+ e mon pou pous bann Kananeen, Amorit, Itit, Perizit, Ivit ek Zebouzit dan sa landrwa.+ 3 Al dan sa pei kot dile ek dimyel i koule.+ Me mwan, mon pa pou al avek zot akoz zot en pep antete*+ e mon kapab detrir zot lo semen.”+
4 Ler lepep ti tann sa bann parol sever, zot ti sagren e personn pa ti met okenn bizou lo zot. 5 Zeova ti dir Moiz, “Dir bann Izraelit, ‘Zot en pep antete.+ En sel kou mon ti kapab zis pas parmi zot e detrir zot konpletman.+ Alor pa bezwen met zot bann bizou lo zot pandan ki mon pe deside ki mon pou fer avek zot.’” 6 Alor depi Montanny Oreb, bann Izraelit ti aret met* zot bann bizou.
7 Apre sa, Moiz ti pran son latant e enstal li an deor kan, en pti zistans avek kan e i ti apel li en latant renyon. Tou dimoun ki ti rod gidans Zeova+ ti al kot sa latant renyon ki ti an deor kan. 8 Dek ki Moiz ti al kot sa latant, tou dimoun ti leve e debout devan zot prop latant e zot ti get Moiz ziska i ti antre dan latant. 9 Dek ki Moiz ti antre dan sa latant, sa kolonn nyaz+ ti desann e reste devan larantre latant anmezir ki Bondye ti koz avek Moiz.+ 10 Ler tou dimoun ti vwar sa kolonn nyaz reste devan larantre sa latant, zot ti leve e tonm azenou devan larantre zot prop latant. 11 Zeova ti koz avek Moiz fas a fas,+ zis parey en dimoun i koz avek en lot dimoun. Ler Moiz ti retourn dan kan, Zozye+ garson Noun, asistan e serviter Moiz+ pa ti kit sa latant.
12 Apre Moiz ti dir Zeova: “Ou pe dir mwan, ‘Anmenn sa pep,’ me ou pa’n dir mwan lekel ki ou pou anvoy avek mwan. Deplis ou’n dir mwan, ‘Mon konn ou par ou non* e osi ou annan mon laprouvasyon.’ 13 Alor silvouple, si mon annan ou laprouvasyon, fer mwan konn ou fason azir,+ pour ki mon konn ou e kontinyen ganny ou laprouvasyon. Mazinen ki sa nasyon i ou pep.”+ 14 Alor Bondye ti dir: “Mwan mon* pou al avek ou+ e mon pou fer ou viv anpe.”+ 15 Apre Moiz ti dir li: “Si ou menm ou* pa vin avek nou, pa fer nou kit sa landrwa. 16 Ki mannyer dimoun pou konnen ki mwan ek ou pep nou’n ganny ou laprouvasyon? Si ou vin avek nou,+ sanmenm sa ki pou fer mwan ek ou pep, diferan avek tou lezot nasyon lo later.”+
17 Zeova ti osi dir Moiz: “Sa osi mon pou fer pour ou, parski ou annan mon laprouvasyon e mon konn ou par ou non.” 18 Apre Moiz ti dir: “Silvouple montre mwan ou laglwar.” 19 Me Bondye ti dir: “Mon pou fer ou vwar tou sa ki bon dan mwan* e mon pou proklanm non Zeova devan ou.+ Mon pou donn mon laprouvasyon avek sa enn ki mon anvi donn mon laprouvasyon e mon pou pran pitye* pour sa enn ki mon anvi pran pitye.”+ 20 Me i ti osi dir: “Ou pa kapab vwar mon figir, parski personn pa kapab vwar mwan e kontinyen viv.”
21 Zeova ti osi dir: “La en landrwa o bor mwan. Debout lo sa ros. 22 Ler mon laglwar i pase, mon pou met ou dan en trou ros e protez ou avek mon lanmen ziska ki mon’n fini pase. 23 Apre sa mon pou tir mon lanmen e ou pou vwar mon ledo. Me ou pa pou kapab vwar mon figir.”+