Psonm
Lanmizik ek sanson bann garson Kora.+ Pour direkter lanmizik. Dapre stil Maalat.* Sa sanson pou ganny sante sakenn son tour. Maskil.* En Psonm Emann+ en Ezrait.
4 Dimoun i krwar ki mon pros pour desann dan trou,*+
Mon’n vin en zonm ki san defans,*+
5 Ki’n ganny abandonnen parmi bann ki’n mor
Parey bann ki’n ganny touye ki dan en latonm,
Bann ki ou’n oubliye
E ki ou nepli pran swen avek.
6 Ou’n met mwan dan en trou vreman fon,
Dan en landrwa fernwanr, dan en gran labim.*
7 Ou lakoler i lour lo mwan+
E ou kouver mwan avek ou bann gro laroul. (Sela)
8 Ou’n fer bann dimoun ki mon konnen reste lwen avek mwan.+
Ou’n fer zot deteste mwan.
Mon’n tonm dan en pyez e mon pa kapab sove.
9 Mon lizye i fatige akoz mon pe soufer.+
O Zeova, mon lev mon lanmen
Pour priy ou tou dilon lazournen.+
10 Eski ou pou fer mirak pour bann dimoun mor?
Eski bann ki’n mor i kapab leve pour loue ou?+ (Sela)
11 Eski dimoun ki dan latonm i kapab koz lo ou lanmour fidel?
Eski dimoun ki dan landrwa destriksyon* i kapab koz lo ou fidelite?
12 Eski dimoun ki dan fernwanr pou konn ou bann mirak?
Eski dimoun ki dan pei ki’n ganny oubliye pou konn ou ladrwatir?+
14 O Zeova, akoz ou rezet mwan?+
Akoz ou kasyet ou figir avek mwan?+
15 Depi mon zenes,
Mon’n soufer e mon pros pour mor.+
Mon fatige* akoz sa bann keksoz terib ki ou les mwan sibir.
16 Ou gran lakoler i tro bokou pour mwan.+
Ou fer mwan vreman per e akoz sa mon pros pour mor.
17 Tou dilon lazournen, zot antour mwan parey delo.
Zot anserkle mwan partou kote.*
18 Ou’n fer bann ki mon kontan ek mon bann zanmi reste lwen avek mwan.+
Fernwanr in vin mon zanmi.