Deterononm
3 “Apre sa, nou ti sanz direksyon e nou ti mont dan Semen Basann. Og lerwa Basann avek tou son larme ti vin atak nou Edrey.+ 2 Alor Zeova ti dir mwan, ‘Pa bezwen per li, akoz mon pou livre li, tou son larme ek son pei dan ou lanmen e ou pou fer avek li parey ou ti fer avek Sionn, lerwa bann Amorit ki ti reste Esbonn.’ 3 Alor, Zeova nou Bondye ti osi livre Og lerwa Basann ek tou son larme dan nou lanmen e nou ti kontinyen lager avek zot ziska ki zot tou zot ti’n mor. 4 Apre nou ti pran tou son bann lavil. I ti napa en lavil ki nou pa ti pran avek zot. An tou, nou ti pran 60 lavil dan rezyon Argob antye setadir rwayonm Og lerwa Basann.+ 5 Tou sa bann lavil ti annan bann gran miray, baro ek bar pour protez zot. Nou ti osi pran en kantite lezot pti lavil. 6 Nou ti detrir zot konpletman,+ zis parey nou ti fer avek Sionn lerwa Esbonn, nou ti detrir tou zot lavil konpletman, enkli bann zonm, madanm ek zanfan.+ 7 Nou ti pran tou zot bann byen ek zot bann zannimo dan zot bann lavil.
8 “Sa letan nou ti pran pei sa de lerwa Amorit+ ki dan rezyon Larivyer Zourden, depi Vale* Arnonn ziska Montanny Ermonn+ 9 (sa montanny ki bann Sidonyen ti apel Sirionn e bann Amorit ti apel Senir), 10 tou bann lavil lo plato, Gilead antye ek Basann antye ziska Saleka ek Edrey,+ bann lavil dan rwayonm Og lerwa Basann. 11 Parski Og lerwa Basann ti dernyen parmi bann Refaim. Son serkey* ti ganny fer avek feray* e i ti mezir nef koude longer ek kat koude* larzer dapre koude standar. Sa serkey i ankor Raba dan lavil bann Amonnit. 12 Sa letan nou ti pran sa pei: depi Aroer+ ki o bor Vale* Arnonn e lanmwatye sa rezyon montanny Gilead. Mon’n donn sa bann lavil bann Ribennit ek Gadit.+ 13 Larestan Gilead ek Basann antye, setadir rwayonm Og, mon’n donn lanmwatye tribi Manase.+ Tou sa rezyon Argob ki dan Basann ti ganny apele pei Refaim.
14 “Zair+ garson Manase ti pran tou sa rezyon Argob+ ziska kot lafrontyer bann Gesourit ek bann Maakatit.+ I ti apel sa bann vilaz dan Basann menm non avek li, Avot-Zair*+ e ziska ozordi zot ankor apel sa non. 15 Mon’n donn Gilead, Makir.+ 16 Mon’n donn bann Ribennit ek Gadit,+ sa teritwar depi Gilead ziska Vale* Arnonn (son lafrontyer i dan milye sa vale) e ziska Zabok (sa vale i lafrontyer bann Amonnit) 17 e osi Araba, Larivyer Zourden e son lafrontyer, depi Kineret ziska Lanmer Araba, setadir Lanmer Sale* ziska anba lapant Pizga dan les.+
18 “Apre mon ti donn zot sa lord: ‘Zeova zot Bondye in donn zot sa pei konman zot propriyete. Tou bann zonm kouraze ki’n pare pour al lager, travers Larivyer Zourden devan zot bann frer, bann Izraelit.+ 19 Zis zot bann madanm, zanfan ek zannimo (mon konn byen ki zot annan en kantite zannimo) pou kontinyen reste dan bann lavil ki mon’n donn zot 20 ziska ki Zeova i donn zot frer repo, parey i’n fer pour zot e ki zot osi zot pran sa pei ki Zeova zot Bondye pou donn zot lot kote Larivyer Zourden. Apre, zot pou retournen, sakenn lo son propriyete ki mon’n donn zot.’+
21 “Sa letan mon ti donn Zozye+ sa lord: ‘Ou’n vwar avek ou prop lizye sa ki Zeova zot Bondye in fer avek sa de lerwa. Zeova pou fer parey avek tou lezot rwayonm ki lot kote Larivyer Zourden.+ 22 Zot pa devret per zot, akoz Zeova zot Bondye pou lager pour zot.’+
23 “Sa letan, mon ti sipliy Zeova e dir, 24 ‘O Souvren Senyer Zeova, ou’n konmans montre ou serviter ou grander ek ou lanmen for+ akoz lekel sa bondye ki dan lesyel oubyen lo later ki kapab fer bann gran keksoz parey ou?+ 25 Silvouple, les mwan travers Larivyer Zourden e vwar sa bon pei ki lot kote Zourden, sa bann zoli montanny ek Liban.’+ 26 Me Zeova ti ankor ankoler avek mwan akoz zot+ e i pa ti ekout mwan. Alor Zeova ti dir mwan, ‘Ase! Pa zanmen koz avek mwan ankor lo sa size. 27 Mont anler lo Pizga+ e get dan was, dan nor, dan sid e dan les akoz ou pa pou travers Larivyer Zourden.+ 28 Apwent Zozye konman sef,+ ankouraz li e fer li vin for akoz li ki pou travers+ Larivyer Zourden devan sa pep e ki pou fer zot pran sa pei ki ou pou vwar.’ 29 Tousala ti ariv ler nou ti pe reste dan vale devan Bet-Peor.+