Psonm
Pour direkter lanmizik avek Neilot.* En sanson David.
5 Ekout mon parol, O Zeova,
Ekout mwan ler mon pe plennyen.
2 Ekoute ler mon kriy osekour,
O mon Lerwa e mon Bondye, parski avek ou ki mon priye.
3 O Zeova, dan bomaten ou pou tann mon lavwa.
Dan bomaten mon pou koz avek ou lo mon problenm e esper ou avek enpasyans.
4 Parski ou pa en Bondye ki pran plezir dan sa ki mal.
Okenn move dimoun pa kapab reste avek ou.
5 En dimoun arogan pa kapab debout devan ou.
Ou ay tou dimoun ki fer sa ki mal.
6 Ou pou detri bann ki koz manti.
Zeova i deteste bann dimoun vyolan e ki anbet lezot.*
7 Me mwan, mon pou vin dan ou lakaz akoz ou gran lanmour fidel.
Mon pou tonm azenou dan direksyon ou tanp sen* akoz mon annan en gran respe pour ou.
8 O Zeova, gid mwan lo ou semen ladrwatir akoz mon bann lennmi.
Fer ou semen pli kler pour mwan.
9 Parski mon pa kapab annan konfyans dan tou sa ki zot dir.
Zot lespri i ranpli avek sa ki mal.
Zot lagorz i parey en latonm ouver,
Zot flat lezot avek zot labous.
10 Me Bondye pou kondann zot.
Zot pou tonm dan zot prop pyez.
Zot pou ganny pouse akoz zot kantite pese
E akoz zot in rebel kont ou.
11 Me tou bann ki rod ou proteksyon pou dan lazwa.
Zot pou toultan kriye avek lazwa.
Ou pou anpes bann move dimoun vin kot zot
E tou bann ki kontan ou non pou dan lazwa akoz ou.
12 Parski ou, O Zeova, ou pou beni tou bann ki drwat.
Parey en gran boukliye, ou pou protez* zot avek ou laprouvasyon.