Premye liv bann Lerwa

15 Dan dizwityenm lannen ki Zeroboam+ garson Nebat ti lerwa, Abiyam ti vin lerwa Zida.+ 2 I ti dirize pour trwa-z-an, Zerizalenm. Son manman ti apel Maaka+ pti zanfan Abisalonm. 3 I ti fer bann move keksoz parey son papa ti fer avan li e i pa ti servi* Zeova son Bondye avek tou son leker parey David son zanset ti servi Bondye. 4 Par kont, akoz David,+ Zeova son Bondye ti donn Abiyam en lalanp* dan Zerizalenm+ par fer son garson vin lerwa apre li e fer Zerizalenm kontinyen egziste. 5 Parski David ti fer sa ki byen dan lizye Zeova tou dilon son lavi e i pa ti dezobeir okenn lord ki Bondye ti donn li, eksepte sa ki i ti fer avek Ouriya en Itit.+ 6 I ti annan lager ant Reoboam ek Zeroboam tou dilon son lavi.+

7 Larestan listwar Abiyam, tou sa ki i ti fer in ganny ekrir dan liv listwar bann lerwa Zida.+ I ti osi annan lager ant Abiyam ek Zeroboam.+ 8 Apre, Abiyam ti mor* e zot ti anter li dan Lavil David. Son garson Asa+ ti vin lerwa dan son plas.+

9 Dan ventyenm lannen ki Zeroboam ti lerwa Izrael, Asa ti konmans diriz Zida. 10 I ti diriz Zerizalenm pour 41 an. Son granmanman ti apel Maaka,+ pti zanfan Abisalonm. 11 Asa ti fer sa ki byen dan lizye Zeova+ parey David son zanset. 12 I ti pous bann zonm dan sa pei ki ti fer prostitisyon kot tanp+ e i ti tir tou bann zidol degoutan* ki son bann zanset ti’n fer.+ 13 I ti menm tir Maaka+ son granmanman dan son pozisyon konman larenn* akoz i ti’n fer en zidol degoutan pour ladorasyon poto sakre.* Asa ti koup sa zidol degoutan+ e bril li dan Vale Kidronn.+ 14 Me bann landrwa ladorasyon* pa ti ganny tire.+ Kantmenm sa, Asa ti servi* Zeova avek tou son leker tou dilon son lavi.* 15 I ti pran bann keksoz ki li ek son papa ti’n fer vin sen e met zot dan lakaz Zeova, sa ti enkli larzan,* lor ek lezot keksoz.+

16 I ti toultan annan lager ant Asa ek Baasa+ lerwa Izrael. 17 Alor, Baasa lerwa Izrael ti atak Zida e i ti konmans ranforsi* lavil Rama+ pour anpes okenn dimoun antre sorti* dan teritwar Asa lerwa Zida.+ 18 Alor, Asa ti pran tou larzan* ek lor ki ti’n reste dan bann lasanm trezor dan lakaz Zeova e dan bann lasanm trezor dan lakaz* lerwa e i ti donn son bann serviter. Lerwa Asa ti fer zot al anmenn sa bann larzan ek lor kot Benn-Adad lerwa Siri+ ki ti pe reste Damas. Benn-Adad ti garson Tabrimonn ki garson Ezyonn. Asa ti dir Benn-Adad: 19 “I annan en lalyans* ant mwan ek ou e ant mon papa ek ou papa. Mon’n anvoy ou larzan* ek lor konman en kado. Alor, kas sa lalyans ki ou ti fer avek Baasa lerwa Izrael pour ki i sorti kot mwan.” 20 Benn-Adad ti ekout Lerwa Asa e i ti anvoy son bann sef larme al atak bann lavil Izrael. Zot ti pran Ionn,+ Dann,+ Abel-Bet-Maaka, Kineret antye ek teritwar Naftali antye. 21 Ler Baasa ti tann sa ki ti’n arive, deswit i ti aret konstri* Rama e i ti kontinyen reste Tirza.+ 22 Lerwa Asa ti rasanble tou dimoun dan Zida. Zot ti al pran bann ros ek dibwa ki ti Rama ki Baasa ti pe servi dan konstriksyon e Lerwa Asa ti servi sa bann ros ek dibwa pour ranforsi* Geba+ ki dan teritwar Benzamen e osi Mizpa.+

23 Larestan listwar Asa, tou sa ki i ti fer e bann lavil ki i ti konstri,* in ganny ekrir dan liv listwar bann lerwa Zida. Me dan son vye zour, i ti ganny en maladi dan son lipye.+ 24 Apre, Asa ti mor* e i ti ganny antere dan Lavil David son zanset. Son garson Zeosafat+ ti vin lerwa dan son plas.

25 Nadab+ garson Zeroboam ti vin lerwa Izrael dan dezyenm lannen ki Asa ti lerwa Zida e i ti diriz Izrael pour de-z-an. 26 I ti kontinyen fer sa ki mal dan lizye Zeova. I ti fer menm parey avek son papa+ e i ti osi fer menm pese ki son papa ti fer Izrael fer.+ 27 Baasa garson Aiya ki sorti dan tribi* Isakar ti fer konplo kont Nadab. Baasa ti touy li dan lavil Gibetonn,+ en lavil Filisten pandan ki Nadab ek Izrael antye ti pe anserkle Gibetonn. 28 Alor, Baasa ti touy Nadab dan trwazyenm lannen ki Asa ti lerwa Zida e i ti vin lerwa dan son plas. 29 Dek ki i ti vin lerwa, i ti touy tou dimoun dan fanmir* Zeroboam e i pa ti kit okenn sirvivan. I ti detrir zot zis parey Zeova ti’n dir Aiya en Silonit.+ 30 Sa ti arive akoz Zeroboam ti’n fer pese e akoz i ti’n fer pep Izrael fer pese. I ti osi akoz i ti’n ofans Zeova Bondye Izrael. 31 Larestan listwar Nadab, tou sa ki i ti fer in ganny ekrir dan liv listwar bann lerwa Izrael. 32 I ti toultan annan lager ant Asa ek Baasa lerwa Izrael.+

33 Dan trwazyenm lannen ki Asa ti lerwa Zida, Baasa garson Aiya ti vin lerwa Izrael e i ti diriz Tirza pour 24 an.+ 34 Me i ti kontinyen fer sa ki mal dan lizye Zeova+ e i ti fer menm parey avek Zeroboam e i ti osi fer menm pese ki Zeroboam ti fer Izrael fer.+