Psonm
Pour direkter lanmizik. Sa sanson i devret ganny zwe avek bann lenstriman lakord ki’n ganny akorde dapre Seminit.* En sanson David.
6 O Zeova, pa disiplin mwan dan ou lakoler
E pa koriz mwan dan ou gran lakoler.
2 O Zeova, demontre labonte anver mwan,* akoz mon santi mwan fay.
Geri mwan, O Zeova, akoz mon lezo pe tranble.
3 Wi, mon vreman enkyet
Dir mwan, O Zeova, ziska kan ou pou espere?
4 O Zeova, retournen e delivre mwan,
Sov mwan akoz ou lanmour fidel.
6 Mon’n fatige plennyen.
Mon lili i mouye avek mon larm lannwit antye.
Mon sofa i tou tranpe akoz mon zis plere.
7 Mon lizye i fatige akoz mon sagrinasyon.
Mon lizye in vin sonm* akoz tou sa bann ki pe opoz mwan.
8 Sorti la devan mwan, zot tou ki fer sa ki mal
Parski Zeova pou tande ler mon pe plere.
9 Zeova pou ekout mon siplikasyon.
Zeova pou reponn mon lapriyer.
10 Tou mon bann lennmi pou onte e etonnen
E en sel kou, zot pou rekile akoz laont.