ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Přísloví 10
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Přísloví – stručný přehled

    • ŠALOMOUNOVA PŘÍSLOVÍ (10:1–24:34)

        • Moudrý syn dělá radost svému otci (1)

        • Pilné ruce přináší bohatství (4)

        • Kdo moc mluví, nevyhne se provinění (19)

        • Jehovovo požehnání obohacuje (22)

        • Bázeň před Jehovou prodlužuje život (27)

Přísloví 10:1

Křížové odkazy

  • +Př 1:1
  • +Př 13:1; 27:11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 24

  • Index publikací

    w01 7/15 24

Přísloví 10:2

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedlnost“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.

Křížové odkazy

  • +Př 11:4

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 24

  • Index publikací

    w01 7/15 24

Přísloví 10:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedlivého“, zde i v dalších verších v kapitole.

Křížové odkazy

  • +Ža 33:18, 19; 37:25; Mt 6:33

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 24, 25

  • Index publikací

    w01 7/15 24–25

Přísloví 10:4

Křížové odkazy

  • +Př 20:4; Ka 10:18
  • +Př 12:24; 13:4; 21:5

Přísloví 10:5

Křížové odkazy

  • +Př 6:6, 9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 25

  • Index publikací

    w01 7/15 25

Přísloví 10:6

Křížové odkazy

  • +2Mo 23:25; Př 28:20

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2006, str. 18

    15. 7. 2001, str. 25

  • Index publikací

    w06 9/15 18; w01 7/15 25;

    w81 7/1 31–2

Přísloví 10:7

Křížové odkazy

  • +Ža 112:6; Ka 7:1
  • +Ža 9:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 893, 894

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 25, 26

  • Index publikací

    w01 7/15 25–26; it-1 894

Přísloví 10:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „přijímá přikázání“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 4:6; Ža 19:7; 119:34, 100
  • +Př 18:6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 26

  • Index publikací

    w01 7/15 26

Přísloví 10:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „křiví své cesty“.

Křížové odkazy

  • +Ža 25:21
  • +1Ti 5:24

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 26

  • Index publikací

    w01 7/15 26

Přísloví 10:10

Křížové odkazy

  • +Př 6:12, 13
  • +Př 18:21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2006, str. 18

    15. 7. 2001, str. 26

  • Index publikací

    w06 9/15 18; w01 7/15 26

Přísloví 10:11

Křížové odkazy

  • +Př 11:30
  • +Mt 12:35; Jk 3:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 26, 27

  • Index publikací

    w01 7/15 26–27

Přísloví 10:12

Křížové odkazy

  • +Př 17:9; 1Ko 13:4, 7; 1Pe 4:8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 27

  • Index publikací

    w01 7/15 27; fl 40;

    w80 7/1 3

Přísloví 10:13

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „srdce“.

Křížové odkazy

  • +Iz 50:4
  • +Př 26:3

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 27

  • Index publikací

    w01 7/15 27

Přísloví 10:14

Křížové odkazy

  • +Př 9:9
  • +Př 13:3; 18:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 2001, str. 27

  • Index publikací

    w01 7/15 27

Přísloví 10:15

Křížové odkazy

  • +Př 19:7; 30:8, 9; Ka 7:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 24, 25

    1. 7. 1988, str. 31, 32

  • Index publikací

    w01 9/15 24–25; w88 7/1 31–32

Přísloví 10:16

Křížové odkazy

  • +Mt 7:17

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 24, 25

    1. 7. 1988, str. 31, 32

  • Index publikací

    w01 9/15 24–25; w88 7/1 31–32

Přísloví 10:17

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „je na cestě k životu“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 25

  • Index publikací

    w01 9/15 25

Přísloví 10:18

Křížové odkazy

  • +1Sa 18:17, 21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 28

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 25

  • Index publikací

    w01 9/15 25; it-1 28

Přísloví 10:19

Křížové odkazy

  • +Ka 5:2
  • +Ža 39:1; Př 17:27; 21:23; Jk 1:19

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Probuďte se!,

    11/2010, str. 19

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 25, 26

    1. 2. 1990, str. 8

    1. 3. 1990, str. 22

  • Index publikací

    g 11/10 19; w01 9/15 25–26; fl 40; w90 3/1 22

Přísloví 10:20

Křížové odkazy

  • +Př 12:18; 16:13

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 26

  • Index publikací

    w01 9/15 26

Přísloví 10:21

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „vedou“.

  • *

    Dosl. „srdce“.

Křížové odkazy

  • +Jer 3:15
  • +Oz 4:6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 26

  • Index publikací

    w01 9/15 26

Přísloví 10:22

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „trápení, těžkosti“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 8:17, 18; Ža 37:22; 1Ti 6:6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 37. lekce

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 364

    Strážná věž,

    15. 5. 2006, str. 26–30

    15. 9. 2001, str. 15, 16

    1. 12. 1992, str. 8

    1. 7. 1990, str. 10–13

    1. 3. 1987, str. 6, 10

    Probuďte se!,

    8. 9. 2003, str. 26, 27

    Služba Království,

    9/2000, str. 1

  • Index publikací

    w06 5/15 26–30; g03 9/8 26–27; w01 9/15 15–16; km 9/00 1; it-2 364; w92 12/1 8; w90 7/1 10–13; w87 3/1 6, 10

Přísloví 10:23

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „rozlišovací schopností“.

Křížové odkazy

  • +Př 2:10, 11; 14:9; 15:21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 26, 27

    15. 3. 1997, str. 13

  • Index publikací

    w01 9/15 26–27; w97 3/15 13

Přísloví 10:24

Křížové odkazy

  • +Ža 37:4; 1Ja 5:14

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 27

  • Index publikací

    w01 9/15 27

Přísloví 10:25

Křížové odkazy

  • +Ža 37:10
  • +Mt 7:24, 25

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 27

    1. 5. 1987, str. 17

  • Index publikací

    w01 9/15 27; w87 5/1 17

Přísloví 10:26

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „posílá“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 408, 1096

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 27

  • Index publikací

    w01 9/15 27; it-1 408, 1096; fl 166

Přísloví 10:27

Křížové odkazy

  • +Ža 91:15, 16
  • +Ža 55:23

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 27

  • Index publikací

    w01 9/15 27

Přísloví 10:28

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „naděje“.

Křížové odkazy

  • +Ža 16:9; Ří 12:12
  • +Př 11:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 12, 13

    Strážná věž,

    15. 9. 2001, str. 27

  • Index publikací

    w01 9/15 27; it-2 12–13

Přísloví 10:29

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „způsob jednání“.

Křížové odkazy

  • +Př 18:10; Iz 40:31
  • +Ří 2:6–8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 9. 2006, str. 18

    15. 9. 2001, str. 27, 28

  • Index publikací

    w06 9/15 18; w01 9/15 27–28

Přísloví 10:30

Křížové odkazy

  • +Ža 16:8
  • +Ža 37:9

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Přísl. 10:1Př 1:1
Přísl. 10:1Př 13:1; 27:11
Přísl. 10:2Př 11:4
Přísl. 10:3Ža 33:18, 19; 37:25; Mt 6:33
Přísl. 10:4Př 20:4; Ka 10:18
Přísl. 10:4Př 12:24; 13:4; 21:5
Přísl. 10:5Př 6:6, 9
Přísl. 10:62Mo 23:25; Př 28:20
Přísl. 10:7Ža 112:6; Ka 7:1
Přísl. 10:7Ža 9:5
Přísl. 10:85Mo 4:6; Ža 19:7; 119:34, 100
Přísl. 10:8Př 18:6
Přísl. 10:9Ža 25:21
Přísl. 10:91Ti 5:24
Přísl. 10:10Př 6:12, 13
Přísl. 10:10Př 18:21
Přísl. 10:11Př 11:30
Přísl. 10:11Mt 12:35; Jk 3:5
Přísl. 10:12Př 17:9; 1Ko 13:4, 7; 1Pe 4:8
Přísl. 10:13Iz 50:4
Přísl. 10:13Př 26:3
Přísl. 10:14Př 9:9
Přísl. 10:14Př 13:3; 18:7
Přísl. 10:15Př 19:7; 30:8, 9; Ka 7:12
Přísl. 10:16Mt 7:17
Přísl. 10:181Sa 18:17, 21
Přísl. 10:19Ka 5:2
Přísl. 10:19Ža 39:1; Př 17:27; 21:23; Jk 1:19
Přísl. 10:20Př 12:18; 16:13
Přísl. 10:21Jer 3:15
Přísl. 10:21Oz 4:6
Přísl. 10:225Mo 8:17, 18; Ža 37:22; 1Ti 6:6
Přísl. 10:23Př 2:10, 11; 14:9; 15:21
Přísl. 10:24Ža 37:4; 1Ja 5:14
Přísl. 10:25Ža 37:10
Přísl. 10:25Mt 7:24, 25
Přísl. 10:27Ža 91:15, 16
Přísl. 10:27Ža 55:23
Přísl. 10:28Ža 16:9; Ří 12:12
Přísl. 10:28Př 11:7
Přísl. 10:29Př 18:10; Iz 40:31
Přísl. 10:29Ří 2:6–8
Přísl. 10:30Ža 16:8
Přísl. 10:30Ža 37:9
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Bible – Překlad nového světa
Přísloví 10:1–32

Přísloví

10 Šalomounova přísloví:+

Moudrý syn dělá radost svému otci,+

ale hloupý syn působí zármutek své matce.

 2 Poklady získané špatností nebudou k ničemu,

ale správné jednání* zachraňuje před smrtí.+

 3 Jehova nenechá dobrého* člověka hladovět,+

ale špatným lidem odepře to, po čem touží.

 4 Líné ruce vedou k chudobě,+

ale pilné ruce přináší bohatství.+

 5 Syn, který v létě shromažďuje úrodu, je rozumný,

ale syn, který o žních tvrdě spí, si dělá ostudu.+

 6 Na hlavu dobrého člověka přichází požehnání,+

ale ústa špatných lidí zakrývají násilí.

 7 Na dobrého člověka se vzpomíná s žehnáním,+

ale jméno špatných lidí shnije.+

 8 Kdo má moudré srdce, nechá si poradit,*+

ale toho, kdo mluví hloupě, čeká zkáza.+

 9 Kdo žije bezúhonně, bude v bezpečí,+

ale kdo podvádí,* bude odhalen.+

10 Kdo lstivě mrká okem, působí zármutek+

a toho, kdo mluví hloupě, čeká zkáza.+

11 Ústa dobrého člověka jsou zdrojem života,+

ale ústa špatných lidí zakrývají násilí.+

12 Nenávist vyvolává spory,

ale láska přikrývá všechna provinění.+

13 Na rtech rozumného člověka je moudrost,+

ale na záda toho, kdo nemá rozum,* dopadne prut.+

14 Moudří opatrují poznání jako poklad,+

ale ústa hlupáka si říkají o zkázu.+

15 Majetek boháče je jeho opevněným městem

a nouze chudých je jejich zkázou.+

16 Činnost dobrého člověka vede k životu,

ale špatný člověk využívá svůj zisk k tomu, aby hřešil.+

17 Kdo přijímá ukázňování, je pro druhé cestou k životu,*

ale kdo přehlíží kárání, zavádí druhé na scestí.

18 Kdo zakrývá svou nenávist, je lhář,+

a kdo šíří pomluvy, je hlupák.

19 Kdo moc mluví, nevyhne se provinění,+

ale rozumný člověk své rty ovládá.+

20 Jazyk dobrého člověka je jako ryzí stříbro,+

ale srdce špatného člověka za moc nestojí.

21 Rty dobrého člověka sytí* mnohé,+

ale hlupáci umírají, protože nemají rozum.*+

22 Jehovovo požehnání obohacuje+

a on k němu nepřidává žádnou bolest.*

23 Chovat se hanebně je pro hlupáka jako hra,

ale člověk s dobrým úsudkem* usiluje o moudrost.+

24 Čeho se špatný člověk bojí, to se mu stane,

ale touhy dobrých lidí se naplní.+

25 Když se přežene vichřice, špatný člověk už není,+

ale dobrý člověk má trvalé základy.+

26 Jako ocet pro zuby a dým pro oči,

takový je lenoch pro toho, kdo ho zaměstnává.*

27 Bázeň před Jehovou prodlužuje život,+

ale roky špatných lidí budou zkráceny.+

28 Očekávání* dobrých lidí přináší radost,+

ale naděje špatných lidí zanikne.+

29 Jehovova cesta* je pevností pro bezúhonného,+

ale pro ničemy znamená zkázu.+

30 Dobrý člověk nikdy nepadne,+

ale špatní lidé už na zemi žít nebudou.+

31 Ústa dobrého člověka plodí moudrost,

ale zvrácený jazyk bude vyříznut.

32 Rty dobrého člověka vědí, co je příjemné,

ale ústa špatných lidí jsou zvrácená.

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet