ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Matouš 21
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Matouš – stručný přehled

      • Ježíš vjíždí do Jeruzaléma jako král (1–11)

      • Ježíš čistí chrám (12–17)

      • Ježíš proklíná fíkovník (18–22)

      • Zpochybňování Ježíšovy pravomoci (23–27)

      • Podobenství o dvou synech (28–32)

      • Podobenství o vraždících vinařích (33–46)

        • Zavržení hlavního úhelného kamene (42)

Matouš 21:1

Křížové odkazy

  • +Mr 11:1–3; Lk 19:28–31

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 540

  • Index publikací

    it-2 540

Matouš 21:4

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 238

    Strážná věž,

    1. 8. 1999, str. 14, 15

    15. 2. 1990, str. 20

    „Celé Písmo“, str. 169

  • Index publikací

    w99 8/1 14–15; gt 102; si 169

Matouš 21:5

Křížové odkazy

  • +Iz 62:11; Jan 12:15
  • +Mt 11:29
  • +Ze 9:9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 238

    Strážná věž,

    15. 8. 2011, str. 12

    1. 8. 1999, str. 14, 15

    15. 2. 1990, str. 20

    „Celé Písmo“, str. 169

  • Index publikací

    w11 8/15 12; w99 8/1 14–15; gt 102; si 169

Matouš 21:6

Křížové odkazy

  • +Mr 11:4–6; Lk 19:32–35

Matouš 21:7

Křížové odkazy

  • +1Kr 1:38, 40; Mr 11:7–11; Jan 12:14, 15

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 166

    Ježíš, str. 238

    Strážná věž,

    1. 3. 1997, str. 30, 31

    15. 2. 1990, str. 20

  • Index publikací

    it-2 166; w97 3/1 30–31; gt 102

Matouš 21:8

Křížové odkazy

  • +Lk 19:36–38

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 3. 1997, str. 30, 31

  • Index publikací

    w97 3/1 30–31

Matouš 21:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Viz příloha A5.

Křížové odkazy

  • +Mt 9:27; 21:15
  • +Ža 118:25, 26; Jan 12:13
  • +Mr 11:9, 10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 515

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2017, str. 9

    Strážná věž,

    1. 3. 1997, str. 30, 31

  • Index publikací

    it-1 515; w97 3/1 30–31;

    w84 2/1 9–10

Matouš 21:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 851

    Strážná věž,

    1. 4. 2011, str. 3

  • Index publikací

    w11 4/1 3; it-1 851

Matouš 21:11

Křížové odkazy

  • +Mt 21:46; Lk 7:16; 24:19

Matouš 21:12

Křížové odkazy

  • +Mr 11:15, 16; Lk 19:45; Jan 2:15

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 78

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 542

    Ježíš, str. 240

    Boží království panuje!, str. 100

    Strážná věž,

    1. 10. 2011, str. 10

    15. 3. 1998, str. 6

    1. 3. 1990, str. 8

  • Index publikací

    w11 10/1 10; w98 3/15 6; it-1 78; it-2 542; gt 103;

    w80 6/1 4

Matouš 21:13

Křížové odkazy

  • +Iz 56:7
  • +Jer 7:11; Mr 11:17; Lk 19:46; Jan 2:16

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Staň se mým následovníkem“, str. 101, 102

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 78

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 692, 1188

    Strážná věž (studijní vydání),

    6/2017, str. 32

    Ježíš, str. 240

    Boží království panuje!, str. 100

    Strážná věž,

    1. 10. 2011, str. 10

    15. 3. 1998, str. 6

    1. 3. 1990, str. 8

  • Index publikací

    w11 10/1 10; cf 101; w98 3/15 6; it-1 78; it-2 692, 1188; gt 103;

    w80 6/1 4

Matouš 21:15

Křížové odkazy

  • +Mt 21:9
  • +Mr 11:18; Lk 19:39, 40

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 1161

  • Index publikací

    it-1 1161

Matouš 21:16

Křížové odkazy

  • +Ža 8:2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Staň se mým následovníkem“, str. 101, 102

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 1161

    Strážná věž,

    1. 1. 1995, str. 24–26

  • Index publikací

    cf 101–102; it-1 1161; w95 1/1 24–26

Matouš 21:17

Křížové odkazy

  • +Mr 11:11; Lk 21:37; Jan 11:1

Matouš 21:18

Křížové odkazy

  • +Mr 11:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 240, 244

    Strážná věž,

    1. 3. 1990, str. 8

  • Index publikací

    gt 103, 105

Matouš 21:19

Křížové odkazy

  • +Lk 13:6
  • +Mt 3:10; Mr 11:13, 14

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 272, 1019

    Ježíš, str. 240, 244

    Strážná věž,

    1. 3. 1990, str. 8

  • Index publikací

    it-2 272, 1019; gt 103, 105

Matouš 21:20

Křížové odkazy

  • +Mr 11:20, 21

Matouš 21:21

Křížové odkazy

  • +Mt 17:20; Mr 11:22, 23; Lk 17:6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 627

    Ježíš, str. 244

  • Index publikací

    it-1 627; gt 105

Matouš 21:22

Křížové odkazy

  • +Mr 11:24; Lk 11:9; Jan 14:13; Jk 1:5; 1Ja 3:22

Matouš 21:23

Křížové odkazy

  • +Mr 11:27–33; Lk 20:1–8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 244

    Strážná věž,

    15. 1. 1999, str. 25, 26

  • Index publikací

    w99 1/15 25–26; gt 105; w86 5/1 25–26

Matouš 21:25

Křížové odkazy

  • +Mt 21:32; Mr 11:30, 31; Lk 7:29, 30

Matouš 21:28

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 279

    Strážná věž,

    1. 3. 1994, str. 28, 29

  • Index publikací

    it-2 279; w94 3/1 28–29

Matouš 21:29

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 279

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 290

    Ježíš, str. 246

    Strážná věž,

    1. 3. 1994, str. 28, 29

    1. 4. 1990, str. 8

  • Index publikací

    it-2 279; w94 3/1 28–29; gt 106

Matouš 21:30

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 279

    Ježíš, str. 246

    Strážná věž,

    1. 3. 1994, str. 28, 29

    1. 4. 1990, str. 8

  • Index publikací

    it-2 279; w94 3/1 28–29; gt 106

Matouš 21:31

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „co bylo otcovou vůlí“.

  • *

    Nebo „jdou do Božího království před vámi“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 82, 279

    Ježíš, str. 246

    Strážná věž,

    1. 3. 1994, str. 28, 29

    1. 4. 1990, str. 8

  • Index publikací

    it-2 82, 279; w94 3/1 28–29; gt 106

Matouš 21:32

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „cestu spravedlnosti“.

Křížové odkazy

  • +Lk 3:12; 7:29, 30

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 279

  • Index publikací

    it-2 279

Matouš 21:33

Křížové odkazy

  • +Iz 5:7
  • +Iz 5:2
  • +Mr 12:1–9; Lk 20:9–16

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 279, 1170

    Ježíš, str. 246

    Strážná věž,

    1. 4. 1990, str. 8

  • Index publikací

    it-2 279, 1170; gt 106

Matouš 21:34

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 279

    Ježíš, str. 246, 247

    Strážná věž,

    1. 4. 1990, str. 8

  • Index publikací

    it-2 279; gt 106

Matouš 21:35

Křížové odkazy

  • +Ne 9:26

Matouš 21:36

Křížové odkazy

  • +2Pa 36:15; Sk 7:52; Heb 11:32, 37

Matouš 21:38

Křížové odkazy

  • +Heb 1:2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 279

    Ježíš, str. 246, 247

    Strážná věž,

    1. 4. 1990, str. 8, 9

  • Index publikací

    it-2 279; gt 106

Matouš 21:39

Křížové odkazy

  • +Sk 2:23; 3:15

Matouš 21:41

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „zlé“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 246, 247

    Strážná věž,

    1. 4. 1990, str. 8, 9

  • Index publikací

    gt 106

Matouš 21:42

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „hlavou rohu“.

  • *

    Viz příloha A5.

Křížové odkazy

  • +Iz 28:16; Lk 20:17; Sk 4:11; Ří 9:33; Ef 2:20; 1Pe 2:7
  • +Ža 118:22, 23; Mr 12:10, 11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 279, 981

    Ježíš, str. 246, 247

  • Index publikací

    it-2 279, 981

Matouš 21:43

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 279

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 32, 33

    Strážná věž,

    15. 3. 2010, str. 24

    15. 2. 2006, str. 22

    15. 3. 1998, str. 13

    1. 7. 1995, str. 11

    15. 10. 1990, str. 14, 15

    1. 4. 1990, str. 9

    1. 2. 1987, str. 11

  • Index publikací

    w10 3/15 24; w06 2/15 22; w98 3/15 13; it-2 32–33, 279; w95 7/1 11; gt 106; w90 10/15 15; w87 2/1 11;

    w84 5/1 12; w81 5/1 10

Matouš 21:44

Křížové odkazy

  • +Iz 8:14; 1Pe 2:7, 8
  • +Lk 20:18

Matouš 21:45

Křížové odkazy

  • +Mr 12:12; Lk 20:19

Matouš 21:46

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „zatknout“.

Křížové odkazy

  • +Mt 21:11; Jan 7:40

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Mat. 21:1Mr 11:1–3; Lk 19:28–31
Mat. 21:5Iz 62:11; Jan 12:15
Mat. 21:5Mt 11:29
Mat. 21:5Ze 9:9
Mat. 21:6Mr 11:4–6; Lk 19:32–35
Mat. 21:71Kr 1:38, 40; Mr 11:7–11; Jan 12:14, 15
Mat. 21:8Lk 19:36–38
Mat. 21:9Mt 9:27; 21:15
Mat. 21:9Ža 118:25, 26; Jan 12:13
Mat. 21:9Mr 11:9, 10
Mat. 21:11Mt 21:46; Lk 7:16; 24:19
Mat. 21:12Mr 11:15, 16; Lk 19:45; Jan 2:15
Mat. 21:13Iz 56:7
Mat. 21:13Jer 7:11; Mr 11:17; Lk 19:46; Jan 2:16
Mat. 21:15Mt 21:9
Mat. 21:15Mr 11:18; Lk 19:39, 40
Mat. 21:16Ža 8:2
Mat. 21:17Mr 11:11; Lk 21:37; Jan 11:1
Mat. 21:18Mr 11:12
Mat. 21:19Lk 13:6
Mat. 21:19Mt 3:10; Mr 11:13, 14
Mat. 21:20Mr 11:20, 21
Mat. 21:21Mt 17:20; Mr 11:22, 23; Lk 17:6
Mat. 21:22Mr 11:24; Lk 11:9; Jan 14:13; Jk 1:5; 1Ja 3:22
Mat. 21:23Mr 11:27–33; Lk 20:1–8
Mat. 21:25Mt 21:32; Mr 11:30, 31; Lk 7:29, 30
Mat. 21:32Lk 3:12; 7:29, 30
Mat. 21:33Iz 5:7
Mat. 21:33Iz 5:2
Mat. 21:33Mr 12:1–9; Lk 20:9–16
Mat. 21:35Ne 9:26
Mat. 21:362Pa 36:15; Sk 7:52; Heb 11:32, 37
Mat. 21:38Heb 1:2
Mat. 21:39Sk 2:23; 3:15
Mat. 21:42Iz 28:16; Lk 20:17; Sk 4:11; Ří 9:33; Ef 2:20; 1Pe 2:7
Mat. 21:42Ža 118:22, 23; Mr 12:10, 11
Mat. 21:44Iz 8:14; 1Pe 2:7, 8
Mat. 21:44Lk 20:18
Mat. 21:45Mr 12:12; Lk 20:19
Mat. 21:46Mt 21:11; Jan 7:40
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
Bible – Překlad nového světa
Matouš 21:1–46

Evangelium podle Matouše

21 Když se přiblížili k Jeruzalému a přicházeli k Betfage na Olivové hoře, vyslal Ježíš dva učedníky+ 2 a řekl jim: „Jděte do vesnice, která je na dohled, a hned tam najdete uvázanou oslici a u ní oslátko. Odvažte je a přiveďte ke mně. 3 Pokud bude někdo něco namítat, řekněte: ‚Pán je potřebuje.‘ A on je okamžitě nechá jít.“

4 To se stalo, aby se splnilo, co bylo řečeno prostřednictvím proroka: 5 „Povězte sionské dceři: ‚Podívej, přichází k tobě tvůj král.+ Je mírný+ a sedí na oslu, ano na oslátku, mláděti oslice.‘“+

6 Učedníci tedy šli a udělali to přesně tak, jak jim Ježíš řekl.+ 7 Přivedli oslici s oslátkem, položili na ně své svrchní oděvy a on se na ně posadil.+ 8 Většina lidí ze zástupu rozprostřela své svrchní oděvy na silnici+ a jiní odsekávali palmové listy a také je rozprostírali na silnici. 9 Zástupy lidí, které šly před ním i za ním, volaly: „Zachraň, prosíme, Syna Davida!+ Požehnaný je ten, kdo přichází v Jehovově* jménu!+ Zachraň ho, prosíme, ty, kdo jsi nahoře ve výšinách!“+

10 Když vjel do Jeruzaléma, v celém městě nastal rozruch a lidé se ptali: „Kdo je to?“ 11 Ze zástupu jim odpovídali: „To je ten prorok,+ Ježíš z Nazaretu v Galileji!“

12 Ježíš vstoupil do chrámu a vyhnal všechny, kdo tam něco prodávali a kupovali, a zpřevracel stoly směnárníků a lavice těch, kdo prodávali holubice.+ 13 A řekl jim: „Je napsáno: ‚Můj dům bude nazýván domem modlitby‘,+ ale vy z něho děláte lupičskou jeskyni.“+ 14 V chrámu k němu také přicházeli slepí a chromí a on je uzdravoval.

15 Když přední kněží a znalci Zákona viděli úžasné věci, které udělal, a děti, jak v chrámu volají: „Zachraň, prosíme, Syna Davida!“,+ rozhořčili se+ 16 a řekli mu: „Slyšíš, co říkají?“ Ježíš jim odpověděl: „Ano. Copak jste nikdy nečetli ‚Z úst dětí a kojenců sis opatřil chválu‘?“+ 17 Pak od nich odešel, vyšel z města a přenocoval v Betanii.+

18 Když se brzy ráno vracel do města, dostal hlad.+ 19 U cesty uviděl fíkovník, šel k němu, ale kromě listí na něm nic nenašel.+ Řekl mu tedy: „Ať už se na tobě nikdy neurodí ovoce.“+ A fíkovník okamžitě uschl. 20 Když to viděli učedníci, divili se: „Jak to, že ten fíkovník hned uschl?“+ 21 Ježíš jim odpověděl: „Ujišťuji vás, že když budete mít víru a nebudete pochybovat, pak uděláte nejen to, co jsem udělal s fíkovníkem, ale pokud řeknete této hoře: ‚Zvedni se a vrhni se do moře‘, stane se to.+ 22 Když budete mít víru, dostanete všechno, o co budete v modlitbě prosit.“+

23 Potom vešel do chrámu. Zatímco tam vyučoval, přišli k němu přední kněží a starší lidu a zeptali se ho: „Jakým právem to děláš? Kdo ti k tomu dal oprávnění?“+ 24 Ježíš jim řekl: „Také se vás na něco zeptám. Když mi odpovíte, i já vám řeknu, jakým právem to dělám. 25 Odkud měl Jan pověření křtít? Z nebe, nebo od lidí?“ Začali se tedy spolu radit: „Pokud řekneme: ‚Z nebe‘, namítne: ‚Tak proč jste mu neuvěřili?‘+ 26 Pokud ale řekneme: ‚Od lidí‘, pak abychom se báli zástupu, protože Jana všichni považují za proroka.“ 27 Odpověděli tedy Ježíšovi: „Nevíme.“ On jim na to řekl: „Ani já vám neřeknu, jakým právem to dělám.

28 Co byste řekli? Jeden člověk měl dva syny. Šel za prvním a řekl mu: ‚Synu, jdi dnes pracovat na vinici.‘ 29 Ten odpověděl: ‚Nechce se mi‘, ale potom toho litoval a šel. 30 Pak šel za druhým a řekl mu to samé. Ten svému otci odpověděl: ‚Půjdu‘, ale nešel. 31 Který z těch dvou udělal to, co si otec přál?“* Odpověděli: „Ten první.“ Ježíš jim řekl: „Ujišťuji vás, že výběrčí daní a prostitutky jsou Božímu království blíž než vy.* 32 Vždyť Jan k vám přišel a ukázal vám správnou cestu,* ale neuvěřili jste mu. Výběrčí daní a prostitutky mu však uvěřili.+ A vy jste to viděli, ale ani potom jste toho nelitovali a neuvěřili mu.

33 Poslechněte si jiné podobenství: Byl jeden hospodář, který vysadil vinici,+ oplotil ji, vykopal v ní vinný lis a postavil věž.+ Pak ji pronajal vinařům a odcestoval do ciziny.+ 34 Když přišel čas vinobraní, poslal k vinařům své otroky, aby převzali jeho díl úrody. 35 Ale vinaři jeho otroky popadli, jednoho zbili, jiného zabili a dalšího ukamenovali.+ 36 Poslal tedy jiné otroky, víc než těch prvních, ale udělali jim to samé.+ 37 Nakonec k nim poslal svého syna. Řekl si: ‚Mého syna budou respektovat.‘ 38 Když vinaři jeho syna uviděli, řekli si: ‚To je dědic.+ Pojďte, zabijeme ho a jeho dědictví bude naše!‘ 39 A tak ho popadli, vyvlekli z vinice a zabili.+ 40 Až tedy majitel vinice přijde, co těm vinařům udělá?“ 41 Odpověděli mu: „Protože jsou zlí, způsobí jim strašné* zničení a vinici pronajme jiným vinařům, kteří mu v patřičném čase odevzdají ovoce.“

42 Ježíš jim řekl: „Nikdy jste to nečetli v Písmu? ‚Kámen, který stavitelé zavrhli, se stal hlavním úhelným kamenem.*+ Pochází od Jehovy* a je podivuhodný v našich očích.‘+ 43 Proto vám říkám: Boží království vám bude odebráno a bude dáno národu, který ponese jeho ovoce. 44 Kdo na ten kámen spadne, roztříští se.+ A na koho ten kámen spadne, toho rozdrtí.“+

45 Když přední kněží a farizeové slyšeli tato podobenství, pochopili, že mluví o nich.+ 46 A chtěli se ho zmocnit,* ale báli se zástupů, protože ho považovaly za proroka.+

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet