ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Malachiáš 1
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Malachiáš – stručný přehled

      • Jehova miluje svůj lid (1–5)

      • Kněží předkládají podřadné oběti (6–14)

        • Boží jméno bude veliké mezi národy (11)

Malachiáš 1:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Znamená „můj posel“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 10. 1988, str. 15

  • Index publikací

    w88 10/1 15

Malachiáš 1:2

Křížové odkazy

  • +5Mo 10:15
  • +1Mo 25:25, 26

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, str. 464, 1197

    Strážná věž,

    1. 5. 2002, str. 10

    1. 10. 1988, str. 15

  • Index publikací

    w02 5/1 10; it-1 464; it-2 1197; w88 10/1 15

Malachiáš 1:3

Křížové odkazy

  • +Ří 9:13
  • +Jer 49:20; Joe 3:19
  • +Iz 34:10, 13

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, str. 70, 464, 1197

    Strážná věž,

    1. 5. 2002, str. 10, 11

    1. 10. 1988, str. 15

  • Index publikací

    w02 5/1 10–11; it-1 464; it-2 70, 1197; w88 10/1 15

Malachiáš 1:4

Poznámky pod čarou

  • *

    Viz Slovníček pojmů.

Křížové odkazy

  • +Iz 34:5; Ob 18

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Celé Písmo“, str. 152

  • Index publikací

    si 152

Malachiáš 1:6

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „vznešeným pánem“.

  • *

    Nebo „bázeň“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 20:12
  • +2Mo 4:22
  • +Iz 1:2
  • +Eze 22:26

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Celé Písmo“, str. 173

    Strážná věž,

    1. 10. 1988, str. 15, 16

  • Index publikací

    si 173; w88 10/1 15–16

Malachiáš 1:7

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „chléb“.

Křížové odkazy

  • +Eze 41:21, 22; 1Ko 10:21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 10. 1988, str. 15, 16

  • Index publikací

    w88 10/1 15–16

Malachiáš 1:8

Křížové odkazy

  • +3Mo 22:20, 22; 5Mo 15:21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 5. 2002, str. 11, 12

    15. 11. 2000, str. 22

    1. 12. 1992, str. 10, 11

    1. 10. 1988, str. 15, 16

    „Celé Písmo“, str. 173

  • Index publikací

    w02 5/1 11–12; w00 11/15 22; w92 12/1 10; si 173; w88 10/1 15–16;

    w80 4/1 17

Malachiáš 1:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „obměkčujte obličej“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 10. 1988, str. 17

  • Index publikací

    w88 10/1 17

Malachiáš 1:10

Poznámky pod čarou

  • *

    Zjevně šlo o povinnost zavírat dveře chrámu.

Křížové odkazy

  • +2Pa 23:4
  • +Jer 6:13; Mi 3:11
  • +Iz 1:11; Jer 6:20

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 12. 2007, str. 27

    1. 5. 2002, str. 12

    1. 7. 1989, str. 36

    1. 10. 1988, str. 17

  • Index publikací

    w07 12/15 27; w02 5/1 12; w88 10/1 17

Malachiáš 1:11

Křížové odkazy

  • +Ža 113:3; Iz 45:6; 59:19
  • +Ža 22:27; Sef 3:9; Mt 28:19; Zj 15:4

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 2. 1990, str. 7

    1. 10. 1988, str. 17

  • Index publikací

    w88 10/1 17

Malachiáš 1:12

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „mě“.

Křížové odkazy

  • +Eze 22:26
  • +Mal 1:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Celé Písmo“, str. 173

    Strážná věž,

    1. 10. 1988, str. 18

  • Index publikací

    si 173; w88 10/1 18

Malachiáš 1:13

Křížové odkazy

  • +3Mo 22:20, 22; 5Mo 15:21; 17:1

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 5. 2002, str. 12, 13

    1. 7. 1989, str. 35, 36

    1. 10. 1988, str. 18

  • Index publikací

    w02 5/1 12; w88 10/1 18

Malachiáš 1:14

Křížové odkazy

  • +Ža 47:2; Jer 10:10
  • +Zj 15:4

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 5. 2002, str. 13

    1. 10. 1988, str. 15–18

    „Celé Písmo“, str. 173, 174

  • Index publikací

    w02 5/1 13; si 173–174; w88 10/1 15–18

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Mal. 1:25Mo 10:15
Mal. 1:21Mo 25:25, 26
Mal. 1:3Ří 9:13
Mal. 1:3Jer 49:20; Joe 3:19
Mal. 1:3Iz 34:10, 13
Mal. 1:4Iz 34:5; Ob 18
Mal. 1:62Mo 20:12
Mal. 1:62Mo 4:22
Mal. 1:6Iz 1:2
Mal. 1:6Eze 22:26
Mal. 1:7Eze 41:21, 22; 1Ko 10:21
Mal. 1:83Mo 22:20, 22; 5Mo 15:21
Mal. 1:102Pa 23:4
Mal. 1:10Jer 6:13; Mi 3:11
Mal. 1:10Iz 1:11; Jer 6:20
Mal. 1:11Ža 113:3; Iz 45:6; 59:19
Mal. 1:11Ža 22:27; Sef 3:9; Mt 28:19; Zj 15:4
Mal. 1:12Eze 22:26
Mal. 1:12Mal 1:7
Mal. 1:133Mo 22:20, 22; 5Mo 15:21; 17:1
Mal. 1:14Ža 47:2; Jer 10:10
Mal. 1:14Zj 15:4
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Bible – Překlad nového světa
Malachiáš 1:1–14

Malachiáš

1 Prohlášení:

Jehova promluvil k Izraeli prostřednictvím Malachiáše:*

2 „Miluji vás,“+ říká Jehova.

Ale vy se ptáte: „Jak jsi nám svou lásku projevil?“

„Nebyl Ezau Jákobův bratr?“+ prohlašuje Jehova. „Jákoba jsem miloval, 3 ale Ezaua jsem nenáviděl.+ Jeho hory jsem změnil v pustinu+ a jeho dědictví jsem nechal šakalům z pouště.“+

4 „Edom prohlašuje: ‚Byli jsme roztříštěni, ale vrátíme se a znovu postavíme to, co je v troskách.‘ Jehova, Bůh vojsk,* však říká: ‚Oni budou stavět, ale já budu bořit. Bude se jim říkat „území zkaženosti“ a „lid, který Jehova navždy odsoudil“.+ 5 Uvidíte to na vlastní oči a řeknete: „Ať je Jehova oslavován po celém území Izraele.“‘“

6 „‚Syn má v úctě svého otce+ a sluha svého pána. Pokud jsem tedy otcem,+ kde je úcta ke mně?+ A pokud jsem pánem,* kde je respekt* přede mnou?‘ To říká Jehova, Bůh vojsk, vám, kněží, kteří pohrdáte mým jménem.+

‚Ale vy se ptáte: „Jak pohrdáme tvým jménem?“‘

7 ‚Tím, že na mém oltáři předkládáte znečištěný pokrm.‘*

‚Ptáte se: „Čím tě znečišťujeme?“‘

‚Tím, že říkáte: „Jehovovým stolem+ se může pohrdat.“ 8 Když obětujete slepé zvíře, tvrdíte: „Není na tom nic špatného.“ A když obětujete chromé nebo nemocné zvíře, tvrdíte: „Není na tom nic špatného.“‘“+

„Zkus to přinést svému místodržiteli. Potěšíš ho tím? Získáš jeho přízeň?“ říká Jehova, Bůh vojsk.

9 „A teď proste* Boha, aby nám projevil přízeň. Copak můžete získat jeho přízeň, když mu přinášíte takové oběti?“ říká Jehova, Bůh vojsk.

10 „Najde se mezi vámi někdo, kdo je ochotný zavřít dveře,*+ když zadarmo ani nezapálíte oheň na mém oltáři?+ Nemám z vás radost,“ říká Jehova, Bůh vojsk, „a netěší mě ani žádné oběti, které mi přinášíte.“+

11 „Od východu slunce po jeho západ bude mé jméno veliké mezi národy.+ Na každém místě bude stoupat obětní dým a mému jménu se budou přinášet čisté oběti. Mé jméno bude totiž veliké mezi národy,“+ říká Jehova, Bůh vojsk.

12 „Ale vy ho* znesvěcujete,+ když říkáte: ‚Jehovův stůl je možné znečišťovat a oběťmi na něm se může pohrdat.‘+ 13 Také říkáte: ‚To je tak únavné!‘ a ohrnujete nad tím nos,“ říká Jehova, Bůh vojsk. „Přinášíte kradená, chromá a nemocná zvířata. Přinášíte je jako dar! Takovou oběť mám od vás přijmout?“+ říká Jehova.

14 „Prokletý je vychytralý člověk, který má ve stádu zdravého samce, ale když dal slavnostní slib, obětuje Jehovovi zvíře s nějakou vadou. Vždyť jsem veliký Král,“+ říká Jehova, Bůh vojsk, „a mé jméno bude vzbuzovat bázeň mezi národy.“+

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet