ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Matouš 14
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Matouš – stručný přehled

      • Janu Křtiteli je setnuta hlava (1–12)

      • Ježíš dává najíst 5 000 mužů (13–21)

      • Ježíš jde po vodě (22–33)

      • Uzdravování v Genezaretu (34–36)

Matouš 14:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „tetrarcha“.

  • *

    Tj. Herodes Antipas.

Křížové odkazy

  • +Mr 6:14; Lk 9:7–9; Sk 4:27

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 602, 603

  • Index publikací

    it-1 602–603

Matouš 14:2

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „mocné skutky“.

Křížové odkazy

  • +Mt 16:13, 14; Mr 6:16

Matouš 14:3

Křížové odkazy

  • +Mr 6:17, 18; Lk 3:19, 20

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 99, 100, 602, 603, 605, 606

  • Index publikací

    it-1 99, 602–603, 605–606

Matouš 14:4

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:16; 20:21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 99, 100, 602, 603, 606

  • Index publikací

    it-1 99, 602–603, 606

Matouš 14:5

Křížové odkazy

  • +Mr 6:20; Lk 1:67, 76

Matouš 14:6

Křížové odkazy

  • +1Mo 40:20–22
  • +Mr 6:21–29

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 44. lekce

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 606

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 597

    Strážná věž,

    15. 10. 1998, str. 31

  • Index publikací

    w98 10/15 31; it-1 606; it-2 597

Matouš 14:8

Křížové odkazy

  • +Mr 6:25

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 606

  • Index publikací

    it-1 606

Matouš 14:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „těmi, kdo s ním leželi u stolu“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 602, 603

  • Index publikací

    it-1 602–603

Matouš 14:13

Křížové odkazy

  • +Mr 6:31–33; Lk 9:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 128

    Strážná věž,

    1. 2. 1988, str. 26

  • Index publikací

    gt 52;

    w81 11/1 6

Matouš 14:14

Křížové odkazy

  • +Mt 9:36; 15:32; Mr 1:41; 6:34; Lk 7:13; Heb 2:17; 5:2
  • +Lk 9:11

Rejstříky

  • Index publikací

    w84 3/1 4

Matouš 14:15

Křížové odkazy

  • +Mr 6:35–44; Lk 9:12–17; Jan 6:5–13

Matouš 14:17

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 560

  • Index publikací

    it-2 560

Matouš 14:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „vyslovil požehnání“.

Křížové odkazy

  • +Mt 15:36; Mr 6:41; Lk 9:16

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 16. lekce

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 366

    Ježíš, str. 128

    Slovo Boží, str. 69, 70

    Strážná věž,

    1. 2. 1988, str. 26, 27

  • Index publikací

    it-2 366; gm 69; gt 52

Matouš 14:20

Křížové odkazy

  • +2Kr 4:42–44; Mr 6:42, 43; 8:8; Lk 9:17; Jan 6:12, 13

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 16. lekce

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 1030

    Slovo Boží, str. 69, 70

  • Index publikací

    it-1 1030; gm 69

Matouš 14:21

Křížové odkazy

  • +Mr 6:44; Lk 9:14; Jan 6:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 16. lekce

    Ježíš, str. 128

    Slovo Boží, str. 69, 70

    Strážná věž,

    1. 2. 1988, str. 26

  • Index publikací

    gm 69; gt 52

Matouš 14:22

Křížové odkazy

  • +Mr 6:45–52; Jan 6:16–21

Matouš 14:23

Křížové odkazy

  • +Mr 6:46; Lk 6:12; 9:18

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Staň se mým následovníkem“, str. 134

    Radujte se ze života navždy!, 9. lekce

  • Index publikací

    cf 134

Matouš 14:24

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „mnoho stadií“. Stadion odpovídalo 185 m.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 516

  • Index publikací

    it-1 516; te 61

Matouš 14:25

Poznámky pod čarou

  • *

    Trvala zhruba od 3.00 do východu slunce, tedy asi do 6.00.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    9/2018, str. 22

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 93

    Ježíš, str. 131

    Strážná věž,

    1. 3. 1995, str. 3

    1. 8. 1991, str. 22, 23

    15. 2. 1988, str. 8

  • Index publikací

    it-2 93; w95 3/1 3; gt 53; te 61; w91 8/1 22–23

Matouš 14:26

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, str. 87, 452

  • Index publikací

    it-1 87; it-2 452

Matouš 14:27

Křížové odkazy

  • +Mr 6:50; Jan 6:20

Matouš 14:28

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 17, 18

Matouš 14:29

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 17, 18

Matouš 14:30

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 17, 18

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 265

    Strážná věž,

    15. 9. 2015, str. 14

    1. 8. 2012, str. 29

    Probuďte se!,

    8. 11. 1990, str. 17, 18

  • Index publikací

    it-2 265; g90 11/8 17–18

Matouš 14:31

Křížové odkazy

  • +Mt 6:30; 8:26; 28:16, 17; Jk 1:6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Napodobuj jejich víru, str. 185, 186

    Strážná věž,

    1. 8. 2012, str. 29

    1. 10. 2009, str. 24, 25

    15. 9. 2009, str. 8

Matouš 14:33

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „vzdali mu poctu“.

Matouš 14:34

Křížové odkazy

  • +Mr 6:53–56

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 739, 740

  • Index publikací

    it-2 739–740

Matouš 14:36

Křížové odkazy

  • +Mt 9:20, 21; Mr 3:10; Lk 6:19

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Mat. 14:1Mr 6:14; Lk 9:7–9; Sk 4:27
Mat. 14:2Mt 16:13, 14; Mr 6:16
Mat. 14:3Mr 6:17, 18; Lk 3:19, 20
Mat. 14:43Mo 18:16; 20:21
Mat. 14:5Mr 6:20; Lk 1:67, 76
Mat. 14:61Mo 40:20–22
Mat. 14:6Mr 6:21–29
Mat. 14:8Mr 6:25
Mat. 14:13Mr 6:31–33; Lk 9:10
Mat. 14:14Mt 9:36; 15:32; Mr 1:41; 6:34; Lk 7:13; Heb 2:17; 5:2
Mat. 14:14Lk 9:11
Mat. 14:15Mr 6:35–44; Lk 9:12–17; Jan 6:5–13
Mat. 14:19Mt 15:36; Mr 6:41; Lk 9:16
Mat. 14:202Kr 4:42–44; Mr 6:42, 43; 8:8; Lk 9:17; Jan 6:12, 13
Mat. 14:21Mr 6:44; Lk 9:14; Jan 6:10
Mat. 14:22Mr 6:45–52; Jan 6:16–21
Mat. 14:23Mr 6:46; Lk 6:12; 9:18
Mat. 14:27Mr 6:50; Jan 6:20
Mat. 14:31Mt 6:30; 8:26; 28:16, 17; Jk 1:6
Mat. 14:34Mr 6:53–56
Mat. 14:36Mt 9:20, 21; Mr 3:10; Lk 6:19
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Bible – Překlad nového světa
Matouš 14:1–36

Evangelium podle Matouše

14 V té době se o Ježíšovi doslechl oblastní vládce* Herodes*+ 2 a řekl svým sluhům: „To je Jan Křtitel! Vstal z mrtvých, a proto dokáže dělat zázraky.“*+ 3 Herodes předtím Jana zatkl, spoutal a uvěznil kvůli Herodiadě, manželce svého bratra Filipa.+ 4 Jan mu totiž říkal: „Není ti dovoleno mít ji za ženu.“+ 5 Herodes ho chtěl zabít, ale bál se lidí, protože ho považovali za proroka.+ 6 Ale když se slavily Herodovy narozeniny,+ tančila na nich Herodiadina dcera a Herodovi se tak líbila,+ 7 že přísahal, že jí splní jakékoli přání. 8 Její matka ji navedla, aby řekla: „Dej mi sem na podnose přinést hlavu Jana Křtitele.“+ 9 Králi se to sice nelíbilo, ale kvůli přísaze, kterou pronesl před hosty,* přikázal, ať její přání splní. 10 A tak dal Janovi ve vězení setnout hlavu. 11 Přinesli ji na podnose té dívce a ona ji donesla své matce. 12 Později přišli Janovi učedníci, vzali jeho tělo a pohřbili ho. Pak šli za Ježíšem a oznámili mu to. 13 Když to Ježíš slyšel, odplul v člunu na odlehlé místo, protože chtěl být sám. Ale lidé se to dozvěděli, vyšli z měst a vydali se pěšky za ním.+

14 Když vystoupil na břeh, viděl velký zástup lidí. Bylo mu jich líto+ a uzdravoval ty, kdo byli nemocní.+ 15 Večer k němu přistoupili jeho učedníci a řekli mu: „Jsme na odlehlém místě a už je dost pozdě. Pošli lidi pryč, ať si jdou do vesnic koupit něco k jídlu.“+ 16 Ale Ježíš jim odpověděl: „Nemusí odcházet. Dejte jim najíst vy.“ 17 Řekli mu: „Nemáme tady nic jiného než pět chlebů a dvě ryby.“ 18 „Přineste mi je,“ řekl. 19 A dal lidem pokyn, aby se posadili do trávy. Potom vzal těch pět chlebů a dvě ryby, vzhlédl k nebi, pomodlil se,*+ a když chleby rozlámal, dal je učedníkům a ti je rozdali lidem. 20 Všichni se dosyta najedli. Pak sesbírali zbylé úlomky chleba a bylo jich 12 plných košů.+ 21 Najedlo se asi 5 000 mužů a také ženy a děti.+ 22 Hned potom řekl svým učedníkům, aby nastoupili do člunu a pluli napřed k protějšímu břehu. Mezitím poslal shromážděné lidi pryč.+

23 Potom co je poslal pryč, vyšel na horu, aby se o samotě modlil.+ Když nastala noc, byl tam sám. 24 To už byl člun daleko* od břehu a bojoval s vlnami, protože proti němu vanul silný vítr. 25 Ale během čtvrté noční hlídky* se Ježíš blížil k učedníkům a kráčel po moři. 26 Když ho zahlédli, jak jde po moři, vyděsili se. „To je přízrak!“ volali a křičeli strachem. 27 Ale Ježíš na ně hned promluvil: „Seberte odvahu! To jsem já, nebojte se.“+ 28 Petr mu řekl: „Pane, pokud jsi to ty, přikaž mi, ať k tobě přijdu po vodě.“ 29 „Pojď!“ řekl. A tak Petr vystoupil z člunu a šel po vodě směrem k Ježíšovi. 30 Ale když viděl, jak silný je vítr, dostal strach. Začal klesat a vykřikl: „Pane, zachraň mě!“ 31 Ježíš okamžitě natáhl ruku, zachytil ho a řekl mu: „To máš tak malou víru? Proč jsi začal pochybovat?“+ 32 A když vstoupili do člunu, vítr se utišil. 33 Potom se mu ti, kdo byli ve člunu, poklonili* a říkali: „Ty jsi opravdu Boží Syn!“ 34 Pak přepluli na druhou stranu a přistáli u Genezaretu.+

35 Když ho místní lidé poznali, rozhlásili zprávu o jeho příchodu po celém okolí a přiváděli mu všechny nemocné. 36 Prosili ho, aby se směli jen dotknout třásní jeho oděvu.+ A všichni, kdo se jich dotkli, se úplně uzdravili.

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet