ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Izajáš 48
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Izajáš – stručný přehled

      • Bůh kárá a přečišťuje Izrael (1–11)

      • Jehova zakročí proti Babylonu (12–16a)

      • „Bůh, který tě vyučuje k tvému dobru“ (16b–19)

      • „Vyjděte z Babylonu!“ (20–22)

Izajáš 48:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „z Judových vod“.

  • *

    Nebo „ale ne v pravdě a spravedlnosti“.

Křížové odkazy

  • +1Mo 32:28
  • +5Mo 6:13
  • +3Mo 19:12; Sef 1:4, 5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 121–123

  • Index publikací

    ip-2 121, 123

Izajáš 48:2

Křížové odkazy

  • +Iz 52:1
  • +Jer 21:1, 2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 121–123

  • Index publikací

    ip-2 121, 123

Izajáš 48:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „první“.

Křížové odkazy

  • +Iz 42:9
  • +Joz 21:45; Iz 55:10, 11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 123, 125

  • Index publikací

    ip-2 123, 125

Izajáš 48:4

Křížové odkazy

  • +2Mo 32:9; 2Kr 17:13, 14; 2Pa 36:15, 16; Ža 78:8; Eze 3:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 288

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 879

    Izajášovo proroctví (II), str. 123, 124

  • Index publikací

    ip-2 123; it-1 288; it-2 879

Izajáš 48:5

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „litá“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 123, 124

  • Index publikací

    ip-2 123

Izajáš 48:6

Křížové odkazy

  • +Iz 43:10
  • +Iz 42:9; 65:17

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 123–125

  • Index publikací

    ip-2 123–125

Izajáš 48:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 123–125

  • Index publikací

    ip-2 124–125

Izajáš 48:8

Křížové odkazy

  • +Iz 29:10
  • +Jer 5:11; 9:2
  • +5Mo 9:7; Ža 95:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 125, 126

  • Index publikací

    ip-2 125–126

Izajáš 48:9

Křížové odkazy

  • +1Sa 12:22; Ža 25:11; 79:9; Jer 14:7
  • +Ne 9:30, 31; Ža 78:38

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 126, 133

  • Index publikací

    ip-2 126, 133

Izajáš 48:10

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „prozkoumal“, nebo možná „vyvolil“.

Křížové odkazy

  • +Př 17:3
  • +Iz 1:25; Jer 9:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 126–129

  • Index publikací

    ip-2 126–129

Izajáš 48:11

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo: „S nikým se nebudu dělit o svou slávu.“

Křížové odkazy

  • +Iz 48:9
  • +Eze 20:9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 126, 127

  • Index publikací

    ip-2 126–127

Izajáš 48:12

Křížové odkazy

  • +Iz 43:13; 46:4
  • +Iz 44:6; Zj 1:8; 22:13

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 129, 130

  • Index publikací

    ip-2 129–130

Izajáš 48:13

Křížové odkazy

  • +Job 38:4
  • +Iz 40:22; 42:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 129, 130

  • Index publikací

    ip-2 129–130

Izajáš 48:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „z nich“.

Křížové odkazy

  • +Iz 45:1
  • +Iz 44:28
  • +Iz 13:19; Jer 50:13

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 130

  • Index publikací

    ip-2 130

Izajáš 48:15

Křížové odkazy

  • +Iz 41:2
  • +Iz 45:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 130

  • Index publikací

    ip-2 130

Izajáš 48:16

Křížové odkazy

  • +Iz 45:19

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 130, 131

  • Index publikací

    ip-2 130–131

Izajáš 48:17

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „prospěchu“.

Křížové odkazy

  • +Iz 43:14; 44:6; 54:5
  • +1Kr 8:36; Ža 25:8; Iz 54:13; Mi 4:2
  • +Ža 32:8; Iz 30:20, 21; 49:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 8. lekce

    Probuďte se!,

    8. 9. 2005, str. 11, 12

    Izajášovo proroctví (II), str. 131, 132–134

    Strážná věž,

    15. 3. 1998, str. 17

    1. 2. 1994, str. 13–18

  • Index publikací

    g05 9/8 11; ip-2 131–132, 134; w98 3/15 17; w94 2/1 13–18

Izajáš 48:18

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „tvá spravedlnost“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.

Křížové odkazy

  • +5Mo 5:29; Ža 81:13, 14
  • +Ža 119:165; Iz 32:18; 66:12
  • +Am 5:23, 24

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    8/2022, str. 30

    Radujte se ze života navždy!, 8. lekce

    Zůstat v Boží lásce, str. 228, 229

    Pracovní sešit,

    2/2017, str. 2

    Boží láska, str. 198, 199

    Strážná věž,

    15. 7. 2011, str. 25

    15. 1. 2007, str. 10

    1. 2. 1994, str. 13, 14

    Probuďte se!,

    8. 9. 2005, str. 11, 12

    Izajášovo proroctví (II), str. 120, 131–134

    Poznání, str. 118

  • Index publikací

    w11 7/15 25; lv 198–199; w07 1/15 10; g05 9/8 11; ip-2 120, 131–132, 134; kl 118; w94 2/1 13–14

Izajáš 48:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „semene“.

Křížové odkazy

  • +1Mo 22:15, 17; Jer 33:22; Oz 1:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 132

  • Index publikací

    ip-2 132

Izajáš 48:20

Křížové odkazy

  • +Jer 50:8; Zj 18:4
  • +Iz 49:13
  • +Jer 50:2
  • +Jer 31:10, 11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 134

  • Index publikací

    ip-2 134

Izajáš 48:21

Křížové odkazy

  • +2Mo 15:24, 25; 5Mo 8:14, 15; Iz 43:19
  • +2Mo 17:5, 6; 4Mo 20:11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 134

  • Index publikací

    ip-2 134

Izajáš 48:22

Křížové odkazy

  • +Iz 57:20, 21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 134, 135

  • Index publikací

    ip-2 134–135

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Iz. 48:11Mo 32:28
Iz. 48:15Mo 6:13
Iz. 48:13Mo 19:12; Sef 1:4, 5
Iz. 48:2Iz 52:1
Iz. 48:2Jer 21:1, 2
Iz. 48:3Iz 42:9
Iz. 48:3Joz 21:45; Iz 55:10, 11
Iz. 48:42Mo 32:9; 2Kr 17:13, 14; 2Pa 36:15, 16; Ža 78:8; Eze 3:7
Iz. 48:6Iz 43:10
Iz. 48:6Iz 42:9; 65:17
Iz. 48:8Iz 29:10
Iz. 48:8Jer 5:11; 9:2
Iz. 48:85Mo 9:7; Ža 95:10
Iz. 48:91Sa 12:22; Ža 25:11; 79:9; Jer 14:7
Iz. 48:9Ne 9:30, 31; Ža 78:38
Iz. 48:10Př 17:3
Iz. 48:10Iz 1:25; Jer 9:7
Iz. 48:11Iz 48:9
Iz. 48:11Eze 20:9
Iz. 48:12Iz 43:13; 46:4
Iz. 48:12Iz 44:6; Zj 1:8; 22:13
Iz. 48:13Job 38:4
Iz. 48:13Iz 40:22; 42:5
Iz. 48:14Iz 45:1
Iz. 48:14Iz 44:28
Iz. 48:14Iz 13:19; Jer 50:13
Iz. 48:15Iz 41:2
Iz. 48:15Iz 45:5
Iz. 48:16Iz 45:19
Iz. 48:17Iz 43:14; 44:6; 54:5
Iz. 48:171Kr 8:36; Ža 25:8; Iz 54:13; Mi 4:2
Iz. 48:17Ža 32:8; Iz 30:20, 21; 49:10
Iz. 48:185Mo 5:29; Ža 81:13, 14
Iz. 48:18Ža 119:165; Iz 32:18; 66:12
Iz. 48:18Am 5:23, 24
Iz. 48:191Mo 22:15, 17; Jer 33:22; Oz 1:10
Iz. 48:20Jer 50:8; Zj 18:4
Iz. 48:20Iz 49:13
Iz. 48:20Jer 50:2
Iz. 48:20Jer 31:10, 11
Iz. 48:212Mo 15:24, 25; 5Mo 8:14, 15; Iz 43:19
Iz. 48:212Mo 17:5, 6; 4Mo 20:11
Iz. 48:22Iz 57:20, 21
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Bible – Překlad nového světa
Izajáš 48:1–22

Izajáš

48 Slyš, Jákobův dome,

vy, kdo se nazýváte Izraelovým jménem+

a pocházíte z Judy,*

vy, kdo přísaháte při Jehovově jménu+

a vzýváte Boha Izraele,

ale nejste upřímní a neděláte, co je správné.*+

 2 Nazýváte se podle svatého města+

a hledáte pomoc u Boha Izraele,+

jehož jméno je Jehova, Bůh vojsk.

 3 „Dřívější* věci jsem vám oznámil už dávno.

Vyšly z mých úst,

ohlásil jsem je.+

Náhle jsem začal jednat a ty věci nastaly.+

 4 Protože jsem věděl, jak jsi tvrdohlavý,

že tvá šíje je ze železa a tvé čelo z mědi,+

 5 řekl jsem ti to už dávno.

Než se to stalo, dal jsem ti to vědět,

abys nemohl říct: ‚Udělala to má modla,

přikázala to má vytesaná modla a kovová* socha.‘

 6 Všechno jsi to slyšel a viděl.

Nebudeš to rozhlašovat?+

Odteď ti budu oznamovat nové věci,+

střežená tajemství, o kterých jsi nevěděl.

 7 Byly stvořeny až teď, ne kdysi dávno.

Zatím jsi o nich neslyšel,

takže nemůžeš říct: ‚Už o tom vím.‘

 8 Neslyšel jsi o tom+ ani jsi to nevěděl,

dřív byly tvé uši zavřené.

Vždyť vím, že jsi velký zrádce+

a že tě od narození označují za hříšníka.+

 9 Ale kvůli svému jménu zadržím svůj hněv+

a kvůli své slávě se ovládnu

a nezničím tě.+

10 Přečistil jsem tě, ale ne jako stříbro,+

vyzkoušel* jsem tě v tavicí peci trápení.+

11 Kvůli sobě, kvůli sobě budu jednat.+

Vždyť jak bych mohl dopustit, aby mě znesvětili?+

Nikomu jinému nedám svou slávu.*

12 Naslouchej mi, Jákobe, ty, Izraeli, kterého jsem povolal.

Jsem stále stejný.+ Jsem první a jsem poslední.+

13 Svou rukou jsem položil základy země+

a svou pravicí roztáhl nebesa.+

Když na ně zavolám, povstanou.

14 Všichni se shromážděte a poslouchejte.

Kdo z bohů* oznámil tyto věci?

Ten, koho Jehova miluje,+

udělá s Babylonem to, co si přeje,+

a jeho paže dopadne na Chaldejce.+

15 Já sám jsem promluvil a povolal jsem ho.+

Přivedl jsem ho a jeho cesta bude úspěšná.+

16 Přistupte ke mně a poslouchejte.

Už od začátku nemluvím vskrytu.+

Od chvíle, kdy se to stalo, jsem tam byl.“

A teď mě Svrchovaný pán Jehova poslal spolu se svým duchem.

17 Toto říká Jehova, tvůj Výkupce, Svatý Izraele:+

„Já, Jehova, jsem tvůj Bůh,

který tě vyučuje k tvému dobru*+

a vede tě cestou, po které bys měl jít.+

18 Kdybys tak věnoval pozornost mým přikázáním!+

Tvůj pokoj by byl jako řeka+

a tvé dobré skutky* jako mořské vlny.+

19 Tvého potomstva* by bylo jako písku

a tvých potomků jako jeho zrnek.+

Jejich jméno by přede mnou nikdy nebylo vyhlazeno ani zničeno.“

20 Vyjděte z Babylonu!+

Utečte od Chaldejců!

Oznamujte to s radostným voláním! Rozhlašujte to!+

Rozšiřte to do nejvzdálenějších končin země.+

Říkejte: „Jehova vykoupil svého služebníka Jákoba.+

21 Když je vedl pustými místy, nežíznili.+

Vyvedl pro ně vodu ze skály –

rozdělil ji a nechal z ní vytrysknout vodu.“+

22 „Ničemové nemají pokoj,“+ říká Jehova.

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet