ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Lukáš 13
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Lukáš – stručný přehled

      • Kdo nebude činit pokání, zahyne (1–5)

      • Podobenství o neplodném fíkovníku (6–9)

      • Uzdravení postižené ženy o sabatu (10–17)

      • Podobenství o hořčičném zrnku a o kvasu (18–21)

      • Vejít úzkými dveřmi vyžaduje úsilí (22–30)

      • Herodes, „ta liška“ (31–33)

      • Ježíš naříká nad Jeruzalémem (34, 35)

Lukáš 13:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Tj. zvířecích obětí.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 254

    Ježíš, str. 184

    Strážná věž,

    15. 9. 2005, str. 11

    15. 3. 1989, str. 26

  • Index publikací

    w05 9/15 11; it-2 254; gt 79

Lukáš 13:2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 3. 1989, str. 26

  • Index publikací

    gt 79

Lukáš 13:3

Křížové odkazy

  • +Sk 3:19

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 3. 1989, str. 26

  • Index publikací

    gt 79

Lukáš 13:4

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Staň se mým následovníkem“, str. 126

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 658, 1044

    Ježíš, str. 184

    Strážná věž,

    1. 7. 2014, str. 4

    1. 9. 2002, str. 18

    15. 3. 1995, str. 26

    15. 3. 1989, str. 26

  • Index publikací

    cf 126; w02 9/1 18; it-2 658, 1044; w95 3/15 26; gt 79

Lukáš 13:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 184

Lukáš 13:6

Křížové odkazy

  • +Mt 21:19; Mr 11:13

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 276

    Ježíš, str. 184

    Strážná věž,

    15. 5. 2003, str. 25, 26

    15. 3. 1989, str. 26, 27

  • Index publikací

    w03 5/15 25–26; it-2 276; gt 79;

    w84 5/1 12; w80 7/1 20–1

Lukáš 13:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 276

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 631

    Ježíš, str. 184

    Strážná věž,

    15. 5. 2003, str. 25, 26

    15. 3. 1989, str. 26, 27

  • Index publikací

    w03 5/15 25–26; it-2 276, 631; gt 79;

    w84 5/1 12; w80 7/1 20–1

Lukáš 13:8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 184

    Strážná věž,

    15. 5. 2003, str. 25, 26

    15. 3. 1989, str. 26, 27

  • Index publikací

    w03 5/15 25–26; gt 79;

    w84 5/1 12; w80 7/1 20–1

Lukáš 13:9

Křížové odkazy

  • +2Pe 3:9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 778

    Ježíš, str. 184

    Strážná věž,

    15. 5. 2003, str. 25, 26

    15. 3. 1989, str. 26, 27

  • Index publikací

    w03 5/15 25–26; it-2 778; gt 79;

    w84 5/1 12; w80 7/1 20–1

Lukáš 13:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 589

  • Index publikací

    it-2 589

Lukáš 13:11

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „duch, který mrzačil“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 184, 185

    Strážná věž,

    15. 3. 1989, str. 27

  • Index publikací

    gt 79

Lukáš 13:12

Křížové odkazy

  • +Iz 61:1; Lk 4:18

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 589

  • Index publikací

    it-2 589

Lukáš 13:14

Křížové odkazy

  • +2Mo 20:9, 10; 35:2; 5Mo 5:13, 14
  • +Mt 12:10; Mr 3:2; Jan 5:15, 16

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 185

    Strážná věž,

    15. 3. 1989, str. 27

  • Index publikací

    gt 79

Lukáš 13:15

Křížové odkazy

  • +Mt 23:27, 28; Lk 12:1
  • +Lk 14:5

Lukáš 13:17

Křížové odkazy

  • +Lk 9:43

Lukáš 13:19

Křížové odkazy

  • +Mt 13:31, 32; Mr 4:30–32

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 274, 275

    Strážná věž,

    15. 7. 2008, str. 17–19, 21

    Probuďte se!,

    8. 8. 1996, str. 22, 23

  • Index publikací

    w08 7/15 17–19, 21; it-2 274–275; g96 8/8 22–23

Lukáš 13:21

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „třech sea“. Sea odpovídalo 7,33 l. Viz příloha B14.

Křížové odkazy

  • +Mt 13:33

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 1068

    Strážná věž,

    15. 7. 2008, str. 19–21

  • Index publikací

    w08 7/15 19–21; it-1 1068

Lukáš 13:22

Rejstříky

  • Index publikací

    gt 82

Lukáš 13:23

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 192

    Strážná věž,

    1. 2. 1996, str. 4

    1. 10. 1986, str. 6, 7

  • Index publikací

    w96 2/1 4; gt 82; w86 10/1 6–7

Lukáš 13:24

Křížové odkazy

  • +Iz 55:6; Mt 7:13, 14; Flp 3:12–14; 1Ti 6:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 192

    Strážná věž,

    15. 8. 1998, str. 30

    15. 6. 1998, str. 30, 31

    1. 2. 1996, str. 4

    15. 8. 1990, str. 7

    15. 3. 1990, str. 31

    1. 10. 1986, str. 6–10

  • Index publikací

    w98 6/15 30–31; w98 8/15 30; w96 2/1 4; gt 82; w90 8/15 7; w86 10/1 6–10;

    w82 12/1 24; w81 3/1 3; w80 6/1 30–1

Lukáš 13:25

Křížové odkazy

  • +Lk 6:46

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 192

    Strážná věž,

    1. 10. 1986, str. 7

  • Index publikací

    gt 82; w86 10/1 7

Lukáš 13:26

Křížové odkazy

  • +Mt 7:22, 23

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 10. 1986, str. 7, 8

  • Index publikací

    w86 10/1 7–8

Lukáš 13:27

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 10. 1986, str. 7, 8

  • Index publikací

    w86 10/1 7–8

Lukáš 13:28

Křížové odkazy

  • +Mt 8:11, 12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 192

    Strážná věž,

    15. 3. 1990, str. 31

  • Index publikací

    gt 82

Lukáš 13:29

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 192

  • Index publikací

    gt 82

Lukáš 13:30

Křížové odkazy

  • +Mt 19:30; Mr 10:31

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 192

  • Index publikací

    gt 82

Lukáš 13:31

Poznámky pod čarou

  • *

    Tj. Herodes Antipas.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 603

    Ježíš, str. 192, 193

  • Index publikací

    it-1 603; gt 82

Lukáš 13:32

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 603, 1109

    Ježíš, str. 192, 193

  • Index publikací

    it-1 603, 1109; gt 82

Lukáš 13:33

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „je nemyslitelné“.

Křížové odkazy

  • +Mt 16:21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš, str. 193

  • Index publikací

    gt 82

Lukáš 13:34

Křížové odkazy

  • +2Pa 24:20, 21; Ne 9:26
  • +Mt 23:37

Rejstříky

  • Index publikací

    gt 82

Lukáš 13:35

Poznámky pod čarou

  • *

    Tj. chrám.

  • *

    Viz příloha A5.

Křížové odkazy

  • +3Mo 26:31; 1Kr 9:7, 8; Jer 12:7; 22:5
  • +Ža 118:26; Mt 23:38, 39

Rejstříky

  • Index publikací

    gt 82

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Luk. 13:3Sk 3:19
Luk. 13:6Mt 21:19; Mr 11:13
Luk. 13:92Pe 3:9
Luk. 13:12Iz 61:1; Lk 4:18
Luk. 13:142Mo 20:9, 10; 35:2; 5Mo 5:13, 14
Luk. 13:14Mt 12:10; Mr 3:2; Jan 5:15, 16
Luk. 13:15Mt 23:27, 28; Lk 12:1
Luk. 13:15Lk 14:5
Luk. 13:17Lk 9:43
Luk. 13:19Mt 13:31, 32; Mr 4:30–32
Luk. 13:21Mt 13:33
Luk. 13:24Iz 55:6; Mt 7:13, 14; Flp 3:12–14; 1Ti 6:12
Luk. 13:25Lk 6:46
Luk. 13:26Mt 7:22, 23
Luk. 13:28Mt 8:11, 12
Luk. 13:30Mt 19:30; Mr 10:31
Luk. 13:33Mt 16:21
Luk. 13:342Pa 24:20, 21; Ne 9:26
Luk. 13:34Mt 23:37
Luk. 13:353Mo 26:31; 1Kr 9:7, 8; Jer 12:7; 22:5
Luk. 13:35Ža 118:26; Mt 23:38, 39
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Bible – Překlad nového světa
Lukáš 13:1–35

Evangelium podle Lukáše

13 V té době mu někteří z přítomných pověděli o Galilejcích, jejichž krev Pilát smísil s krví jejich obětí.* 2 Odpověděl jim: „Myslíte si, že zemřeli proto, že byli větší hříšníci než všichni ostatní Galilejci? 3 Říkám vám, že ne. Ale pokud nebudete činit pokání, vy všichni také zahynete.+ 4 Nebo si myslíte, že těch 18, na které spadla věž v Siloe a zabila je, byli větší viníci než všichni ostatní obyvatelé Jeruzaléma? 5 Říkám vám, že ne. Ale pokud nebudete činit pokání, všichni zahynete, stejně jako oni.“

6 Pak vyprávěl toto podobenství: „Jeden muž měl na své vinici zasazený fíkovník. Šel na něm hledat ovoce, ale žádné nenašel.+ 7 Řekl tedy vinaři: ‚Už tři roky chodím hledat na tomto fíkovníku ovoce, ale nikdy jsem žádné nenašel. Poraz ho! Proč by měl zbytečně zabírat půdu?‘ 8 Odpověděl mu: ‚Pane, nech ho ještě jeden rok a já ho okopu a pohnojím. 9 Snad začne nést ovoce. A pokud ne, porazíš ho.‘“+

10 O sabatu pak vyučoval v jedné synagoze. 11 Byla tam žena, která byla úplně sehnutá a vůbec se nemohla narovnat, protože ji 18 let trápil duch slabosti.* 12 Když ji Ježíš uviděl, oslovil ji a řekl: „Ženo, jsi osvobozena od své slabosti.“+ 13 Položil na ni ruce, a ona se okamžitě narovnala a začala oslavovat Boha. 14 Ale představený synagogy se rozhořčil, protože Ježíš ji uzdravil o sabatu, a řekl zástupu: „Je šest dnů, ve kterých se má pracovat.+ V těch tedy přicházejte a nechávejte se uzdravovat, a ne o sabatu.“+ 15 Pán mu však odpověděl: „Pokrytci,+ copak každý z vás o sabatu neodvazuje od stání svého býka nebo osla a neodvádí ho, aby mu dal napít?+ 16 Neměla být tato žena, která je Abrahamova dcera a kterou Satan držel spoutanou 18 let, v sabatní den osvobozena z těchto pout?“ 17 Když to řekl, všichni jeho odpůrci se zastyděli, ale celý zástup se začal radovat ze všech skvělých věcí, které udělal.+

18 Řekl tedy: „Čemu se podobá Boží království? K čemu ho přirovnám? 19 Je jako hořčičné zrnko, které člověk vzal a zasel na své zahradě. A ono vyrostlo a stal se z něj strom a v jeho větvích se uhnízdili ptáci.“+

20 A znovu řekl: „K čemu přirovnám Boží království? 21 Je jako kvas, který žena vzala a vmíchala do třech velkých měr* mouky, takže celé těsto zkvasilo.“+

22 A cestoval od města k městu a od vesnice k vesnici, vyučoval a pokračoval v cestě do Jeruzaléma. 23 Jeden muž se ho zeptal: „Pane, je pravda, že bude zachráněno jen málo lidí?“ Řekl jim: 24 „Usilovně se snažte vejít úzkými dveřmi.+ Říkám vám totiž, že mnozí se budou snažit vejít, ale nedokážou to. 25 Když hospodář vstane a zamkne dveře, zůstanete stát venku. Budete klepat na dveře a říkat: ‚Pane, otevři nám‘,+ ale on vám odpoví: ‚Nevím, odkud jste.‘ 26 Pak budete říkat: ‚Vždyť jsme s tebou jedli a pili a vyučoval jsi na našich hlavních ulicích.‘+ 27 Ale řekne vám: ‚Nevím, odkud jste. Jděte ode mě pryč, vy všichni, kdo pácháte zlo!‘ 28 Budete naříkat a skřípat zuby, až uvidíte, že Abraham, Izák, Jákob a všichni proroci jsou v Božím království, ale vy jste byli vyhozeni ven.+ 29 Kromě toho přijdou lidé z východu a západu a ze severu a jihu a zaujmou místo u stolu v Božím království. 30 A tak někteří z posledních budou první a někteří z prvních budou poslední.“+

31 Právě tehdy přišli někteří farizeové a řekli mu: „Odejdi odtud. Jdi pryč, protože Herodes* tě chce zabít.“ 32 Odpověděl jim: „Jděte a vyřiďte té lišce: ‚Ještě dnes a zítra budu vyhánět démony a uzdravovat lidi a třetí den skončím.‘ 33 Já ale musím dnes, zítra i pozítří pokračovat v cestě, protože není možné,* aby byl prorok usmrcen mimo Jeruzalém.+ 34 Jeruzaléme, Jeruzaléme! Zabíjíš proroky a kamenuješ ty, kdo jsou k tobě posláni.+ Kolikrát jsem chtěl shromáždit tvé děti, jako slepice shromažďuje hejno kuřátek pod svá křídla! Ale vy jste to nechtěli.+ 35 Váš dům* je vám zanechán.+ Říkám vám, že mě neuvidíte až do doby, kdy řeknete: ‚Požehnaný je ten, kdo přichází v Jehovově* jménu!‘“+

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet