PŘÍKLADY UŽITEČNÝCH RYSŮ TÉTO PUBLIKACE
Hesla vytištěná velkými písmeny označují hlavní články
ABADDON [z heb., znamená „zničení“]. Toto hebrejské slovo je ve Zjevení 9:11 transliterováno do češtiny. V tomto verši čteme o symbolické ráně v podobě kobylek, které nad sebou mají „krále, an-
Tučná písmena jsou použita v hlavních podnadpisech
V době kralování Davida a Šalomouna. Zdá se, že když David nakonec získal trůn, Abjatar byl jmenován veleknězem. Někteří znalci usuzují, že po smrti velekněze Achimeleka dosadil král Saul do
Tučná kurzíva označuje pododdíl pod hlavním podnadpisem
Za Davidovy vlády. Ammonity porazil také David. Tehdy se buď sami Izraelité zmocnili kořisti, nebo Ammonité museli odvést daň. (1Pa 18:11) Zpráva o tom je ve 2. Samuelově 8:11, 12 a je sou-
Význam jména
ELASA [Bůh udělal].
Syn Šafana; Sedekjáš ho poslal společně s Gemarjášem k Nebukadnecarovi do Babylóna. Prorok Jeremjáš poslal při této příležitosti prostřednictvím Elasy a Gemarjáše dopis vy-
Otázka, která je zodpovězena v následujícím odstavci nebo odstavcích
Proč nebyl Áron potrestán za to, že udělal zlaté tele?
Áron sice měl výsadní postavení, ale přesto měl své nedostatky. Když byl Mojžíš poprvé 40 dnů na hoře Sinaj, „lid se . . . shromáždil kolem Árona a řekl
Tučně vytištěné číslo na začátku odstavce poukazuje na jinou osobu nebo jiné místo téhož jména
1. Strážce bran z Korachovců, kterého jmenoval David; sedmý syn Mešelemjáše z kmene Levi. (1Pa 26:1–3)
2. Syn Zerachjášův; on a dvě stě mužů z otcovského domu Pachat-moaba se vrátili s Ezrou z Babylóna do Jeruzaléma. (Ezr 8:1, 4)
Křížové odkazy upozorňují na články, kde jsou další cenné informace, nebo na názorné pomůcky
zprávu potvrdil nález stříbrného denáru, na němž byla Tiberiova hlava a který byl uveden do oběhu kolem roku 15 n. l. (VYOBRAZENÍ, sv. 2, s. 544) (Srovnej Lk 3:1, 2.) Nápis na kamenné desce nalezené v Cesareji obsahuje latinská jména Pontius Pilatus a Tiberieum, což dokazuje, že Pontský Pilát byl tehdy římským místodržitelem Judeje. (Viz heslo PILÁT; VYOBRAZENÍ, sv. 2, s. 741.)
Pro biblické váhy, míry a měnové jednotky jsou uvedeny novodobé ekvivalenty
Ozeáš zaplatil 15 kousků stříbra (pokud to byly šekely, pak to odpovídá 33 dolarům) a 1,5 míry chomeru (330 l) ječmene, aby si odkoupil cizoložnou ženu Gomer jakožto svou manželku. (Oz 1:3; 3:1, 2) Někteří komentátoři jsou toho názoru, že to byla celková cena za otroka, totiž 30 šekelů stříbra (66 dolarů). (2Mo 21:32) Jestliže muž podezříval svou manželku z nevěrnosti, musel podle Zákona přinést „oběť žárlivosti“, což měla být desetina efa (2,2 l) ječné mouky. (4Mo 5:14, 15) Ječmen sloužil také ke stanovování hodnoty, protože
Všechny zkratky jsou vysvětleny ve svazku 1 na stranách 1277 a 1278
Z Písma vyplývá podobný závěr. Například více než třicetkrát se v nadpisech žalmů (Ža 11 a dalších) objevuje vyjádření „Vedoucímu [Pro vedoucího]“ (NS; AT). V jiných překladech je zde použito slovo „sbormistr“ (Kx; JB; Mo; RS) a „přední zpěvák [hudebník]“ (AS; KB; EP). Hebrejským výrazem, který je na těchto místech použit, je označen patrně ten, kdo dával pokyny k přednesu písně,
Zeměpisné názvy v závorkách jsou ekvivalenty v jiném jazyce (obvykle v současné hebrejštině)
V období soudců toto kananejské město leželo na pahorku, který je ztotožňován s pahorkem Tell el-Fuchchar (Tel ʽAkko), asi 1 km od zálivu a 1,8 km na V od místa, kde jsou v současné době zdi starého města. Během perského období, od šes-
Zeměpisná místa jsou uvedena na příslušné mapě; biblické texty vyprávějí, co se tam v dané historické době stalo
MÍSTA NA MAPĚ
a odpovídající biblické texty
Ai
Beer-šeba
Betel
Damašek
Dan
Gerar