Otázky čtenářů

■ Bible říká, že Samson roztrhl lva, „jako někdo trhá vedví kozlíka“. Znamená to, že tehdy bylo běžné, aby lidé trhali kůzlata na kusy?

Ne, tato poznámka nejspíš byla jen znázornění. Znamenala, že Samson holýma rukama zdolal lva stejně snadno, jako by to bylo bezbranné kůzle.

Když Samson sloužil jako soudce v Izraeli, cestoval jednou do Timny, aby nalezl „příležitost proti Filištínům“. Po cestě se střetl s mladým, silným, řvoucím lvem a byl jím možná napaden. Historická zpráva říká, že na Samsona začala působit Boží činná síla, „takže [mladého lva s hřívou] roztrhl vedví, jako někdo trhá vedví kozlíka, a v ruce neměl vůbec nic“. — Soud. 14:4–6.

Ještě dva muži v biblické zprávě sami zabili lva, ale jen o Samsonovi se říká, že to udělal holýma rukama. (1. Sam. 17:36; 2. Sam. 23:20) Navíc ho „roztrhl vedví“. Jestliže to znamenalo, že roztrhl mocné lví čelisti, je možné si představit, že někteří Izraelité měli dost síly, aby to udělali kůzleti. Ale nejsou žádné doklady, že by něco takového dělali, ani důvod, proč by se o to pokoušeli. Na druhé straně, jestliže Samson lva roztrhal ‚na kusy‘, bylo by ještě nepravděpodobnější, že poznámka o kozlu je něco jiného než přirovnání. Jde o to, že Boží duch dal Samsonovi mimořádnou tělesnou sílu. S takovou pomocí nebyl silný, dravý lev pro neozbrojeného Samsona o nic strašnější, než by byl pro normálního muže bezbranný kozlík.

Mrtvola lva byla později námětem hádanky, a tak posloužila v jiném případu, kdy Bůh dal Samsonovi sílu; při této příležitosti srazil 30 nepřátel. — Soud. 14:8–19.