Poznámka pod čarou

Nebo „náčelníci“. LXX „náčelníci; vůdcové; místodržitelé“; Vg „vůdcové; vévodové“. Heb. slovo ʼal·lu·féʹ je odvozeno od ʼeʹlef, „tisíc“. Proto ʼal·lufʹ v podstatě znamená „vůdce tisíce“ a odpovídá řec. slovu chiliarchos. Viz Mr 6:21 ppč.