Poznámka pod čarou

V heb. se tato kniha nazývá podle dvou úvodních slov. Heb. Šir haš·Ši·rimʹ; Vgc(lat.) Canʹti·cum Can·ti·coʹrum Sa·lo·moʹnis, „Šalomounova Píseň písní“.