Poznámka pod čarou

a Přestože obyvatelé nazývají jak ostrov, tak i sebe Rapa Nui, ostrov je běžně znám pod názvem Velikonoční ostrov.