Poznámka pod čarou

a V Překladu nového světa je u Jeremjáše 39:3 uvedeno: „Samgar-nebo, Sarsekim, rabsaris.“ Toto znění vychází z masoretského textu, který obsahuje samohlásková znaménka. Souhláskový hebrejský text však může být přeložen i takto: „Samgar, Nebo-sarsekim rabsaris [neboli vrchní dvorní úředník].“ Tato verze překladu odpovídá zmíněné klínopisné tabulce.