Poznámka pod čarou a Lin Jü–tchangův překlad této pasáže zní: „Jsa ve shodě s taem, je věčný a celý jeho život je uchráněn škody.“