Poznámka pod čarou

a O národech v Kanaánu, jejichž chování Izraelité napodobovali, překladatel Bible Joseph Rotherham řekl: „Samotné jejich uctívání bylo hrubě smyslné a odporně kruté. Na počest svých božstev se ženy vzdávaly své počestnosti. Svatyně těchto národů byly vlastně nevěstince. Reprodukční orgány se nepokrytě ztvárňovaly nechutnými symboly. Tyto národy měly svaté (!) prostituty a prostitutky.“