Poznámka pod čarou

a Učebnice Molecular Biology of the Cell používá jiné znázornění. Uvádí, že stočit tyto dlouhé provazy do buněčného jádra je totéž, jako stočit 40 kilometrů velmi tenkého vlákna do tenisového míčku, a to takovým způsobem, aby každá část vlákna byla snadno přístupná.