Poznámka pod čarou

b Řecké slovo storge se vztahuje na rodinnou lásku, lásku mezi příbuznými. Ale výraz pro „bez přirozené náklonnosti“ je formou slova astorgos, které znamená pravý opak — zhroucení přirozené lásky, jež by měla existovat mezi členy rodiny.