Poznámka pod čarou

a Otrok byl považován za součást rodiny, kdežto nádeník dostával mzdu denně a mohl být kdykoli propuštěn. Mladý muž byl ochoten přijmout i to nejnižší místo v domácnosti svého otce.