Poznámka pod čarou

b V Ježíšově době některé hostince zřejmě poskytovaly nejen přístřeší, ale i jídlo a další služby. Takový druh ubytování měl patrně na mysli Ježíš, neboť je zde použito jiné řecké slovo, než které je u Lukáše 2:7 přeloženo slovem ‚noclehárna‘.