Poznámka pod čarou

a Neměli bychom přehlédnout ještě jednu podrobnost: Mexické nacimiento je spojeno s představou, že v podobě děťátka přišel na zemi sám Bůh, a proto se tomu nemluvňátku říká „Děťátko Bůh“. Bible však poukazuje na to, že Ježíš je Boží Syn, že se narodil na zemi a že není totožný se všemohoucím Bohem Jehovou ani mu není roven. Tato skutečnost je uvedena u Lukáše 1:35 a u Jana 3:16; 5:37; 14:1, 6, 9, 28; 17:1, 3; 20:17.